บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-脾氣-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
脾氣
,
*脾氣*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脾气
[
脾
气
/
脾
氣
,
pí qì
,
ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ
]
temperament; disposition; temper
#4679
[Add to Longdo]
发脾气
[
发
脾
气
/
發
脾
氣
,
fā pí qì
,
ㄈㄚ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ
]
to get angry
#12737
[Add to Longdo]
闹脾气
[
闹
脾
气
/
鬧
脾
氣
,
nào pí qi
,
ㄋㄠˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧ˙
]
to get angry
#71044
[Add to Longdo]
坏脾气
[
坏
脾
气
/
壞
脾
氣
,
huài pí qì
,
ㄏㄨㄞˋ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ
]
bad temper
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was making everybody in my life miserable, yelling and screaming, or pouting and feeling victimised, but I feel so much better now about everything.
[CN]
我從前經常找身邊的人碴 亂吼亂叫,亂發脾氣 覺得每個人都欺負我... 但我現在對每件事的感覺好多了
Cold Cuts (2004)
-Hawk flipped out a couple of days ago... and Jesse overheard us talkin' about the scam.
[CN]
Hawk前幾天大發脾氣 Jesse來過這裡 說了(她知道)關於這裡的騙人勾當
Angel's Flight (1999)
It was my temper, but it was my mistake. My fault.
[CN]
我脾氣就這樣, 是我的錯
Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
Develop some appreciation, because everyone helps you and all you do is bitch and moan!
[CN]
你要學會感激 因為身邊的人都想幫助你 而你只會耍脾氣抱怨
Boca (1999)
Famous people are always good.
[CN]
名人脾氣都好
The Tunnel (2001)
You've mentioned her temper before.
[CN]
-你從前提過她的火爆脾氣
Cold Cuts (2004)
And how far do I go before I light a frigging match... . ..under that hotheaded son of yours?
[CN]
我還要忍受你那個 火爆脾氣的兒子多久?
Denial, Anger, Acceptance (1999)
That's a whole basketball team.
[CN]
-woo 是我們組裡面脾氣最差的. 總之他也會殺人.
Guns & Talks (2001)
Don't get all in a lather
[CN]
你不用發脾氣
Love in Thoughts (2004)
Michael Palmice's been a disease since he was 5, he had it coming.
[CN]
麥奇從小就脾氣火爆
Meadowlands (1999)
But I'm a calm person. It's hard to make me mad.
[CN]
但是我是個容易相處的人, 我不會輕易的發脾氣
Simon, the Magician (1999)
We said stupid things and so I packed.
[CN]
脾氣都很倔 說了些氣話
The Parent Trap (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ