บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-脫離-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
脫離
,
*脫離*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脱离
[
脱
离
/
脫
離
,
tuō lí
,
ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ
]
separate; break away
#4605
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was my chance to get out of B movies and onto the A list.
[CN]
這是我脫離B級電影 晉升到A級的機會
The Majestic (2001)
If America survived and was able to remain out of their clutches, his position would remain secure.
[CN]
如果美國能夠幸存 並脫離他們的魔掌 沙皇仍然安全
The Money Masters (1996)
So something is out of joint.
[CN]
除非有些事真的脫離常規
Shakespeare in Love (1998)
The demolitions for the lunar colonies Screwed up the orbit, okay?
[CN]
太空基地把月球炸歪了, 脫離軌道.
The Time Machine (2002)
So I, Soong Ching-ling hereby resign from the Nationalist Party
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }所以我,宋慶齡,現在正式宣佈 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }脫離中國國民黨
The Soong Sisters (1997)
Told me you wanted out from under. You're scared, right?
[CN]
妳告訴我想脫離目前困境, 不是嗎?
Heat (1995)
The more you talk about a person as a social construction or a confluence of forces or as fragmented or marginalized then you open up a whole new world of excuses.
[CN]
你越把一個人談論成一個社會構造物 或眾勢力的匯合體 或零碎的或脫離社會的
Waking Life (2001)
Leaving the night of day which is not day.
[CN]
是從沒有光明的 黑夜中脫離
Oh, Woe Is Me (1993)
I'm shrinking everyday.
[CN]
變成現在這樣了師公 今天你要幫我脫離苦海
Fei hu wai zhuan (1993)
Japan should break away from this squalid international alliance.
[CN]
日本應該脫離這個 污煙瘴氣的國聯
The Last Princess of Manchuria (1990)
These institutions, like the Federal Reserve, are designed to further centralize the power of the international bankers over the world's economy and the U.S. must withdraw from them.
[CN]
4 使美國脫離 國際貨幣基金組織 國際清算銀行和世界銀行 像美聯儲這樣 被設計為把世界經濟
The Money Masters (1996)
Maybe this was his chance to get out.
[CN]
或許那是他脫離黑道的機會
Down Neck (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ