บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-縛る-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
縛る
,
*縛る*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
縛る
[しばる, shibaru]
TH:
ผูก
縛る
[しばる, shibaru]
EN:
to tie
縛る
[しばる, shibaru]
TH:
รัด
縛る
[しばる, shibaru]
EN:
to bind
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
縛る
[しばる, shibaru]
(v5r, vt) to tie; to bind; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He gritted his teeth; forced back his growing fear.
歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wouldn't tie any old man up to my bed.
[JP]
誰でも縛るわけじゃない
The First Taste (2008)
Look, I guess they were too busy tying me up to tell me. I don't know.
[JP]
俺を縛るのに大忙しで 行き先なんか言ってなかった
The Economist (2008)
- On your feet. - Kili's wounded. His leg needs binding.
[JP]
− 行こう − キリはケガしてる 足を縛るべきだ
The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
All the angels flee, when the devil walks in.
[JP]
天使は悪魔を縛る
The Syrian Bride (2004)
Nazca Indians used to bind their infants' heads with rope to elongate the skull like that.
[JP]
ナスカの原住民は... 頭蓋骨が長くなるように... 幼児の頭をロープで縛るんだ。
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Slink off home! No knot holds you
[JP]
家へ帰れ 縛るものは無い
Das Rheingold (1980)
Hands behind your back. Zip tie him.
[JP]
手を後ろに 縛るんだ
Made to Suffer (2012)
There isn't a belt in the building?
[JP]
縛る物も無いのか
Bombshell (2012)
What gave him the power to bind you?
[JP]
お前を縛る力は何から出ている?
Das Rheingold (1980)
Well, looks like, in this case, so they'd have time to tie them up before they burned them at the stake.
[JP]
まぁ この場合は そうみたいだ 火あぶりにする前に 縛る必要があるからだ
The Bottle Imp (2012)
- What am I gonna tie him up for?
[JP]
- 何のために縛るの?
The Whole Ten Yards (2004)
They didn't touch me except when they chained me.
[JP]
縛る時以外は 手も触れなかった
Nebraska (2011)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
縛る
[しばる, shibaru]
-binden, anbinden, befestigen, in_Anspruch_nehmen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ