main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-精神的-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 精神的, *精神的*
EDICT JP-EN Dictionary
精神的
[せいしんてき, seishinteki](adj-na) mental; emotional; (P)[Add to Longdo]
精神的ストレス
[せいしんてきストレス, seishinteki sutoresu](n) psychological stress[Add to Longdo]
精神的外傷
[せいしんてきがいしょう, seishintekigaishou](n) psychological trauma[Add to Longdo]
精神的苦痛
[せいしんてきくつう, seishintekikutsuu](n) mental anguish[Add to Longdo]
精神的指導者
[せいしんてきしどうしゃ, seishintekishidousha](n) spiritual leader[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
このような場合、大人はすぐにしかるのではなく、子供たちの精神的成長を見守りながら、忍耐強く待つべきである。
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは、肉体的にも精神的にも人を健康にする。
The vigorous man is engaged in diverse activities.
その精神的な男は様々な活動に携わっている。
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
どこの国でも、何時の時代でも、子供は親の価値観を見習って育つものである。いわゆる「教育ママ」の教育に対する考え方が、子供を精神的にいびつに育ててしまっていると指摘する声もある。
The emigrants have endured physical and mental pain.
移民達は肉体的、精神的苦痛に耐えてきた。
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な援助を与えよう。
We will give them moral support.
我々は彼らに精神的な支援を与えよう。
You must be mentally exhausted.
君はきっと精神的に疲れている。 [ M ]
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
芸術作品とは人間の活動の最終的な生産物であり、人類のあらゆる精神的な苦痛と、果てしない苦労と、挫折した努力を最後に正当化してくれるものなのだと私は思っていた。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
航空管制官は厳しい精神的緊張にさらされている。
Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.
私たちの日常生活の多くは、精神的な努力をほとんど必要としないきまりきった仕事から成っているにちがいない。
I suppose that we mean by beauty that object, spiritual or material, more often material, which satisfies our aesthetic sense.
私たちは美と言うとき、私たちの美意識を満足させてくれる、精神的なものや物質的なもの（この場合物質的なものである場合の方が多いが）のことを言っているのだと思う。
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer