บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-策略-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
策略
,
*策略*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
策略
[
策
略
,
cèlu:è
,
ㄘㄜˋlu:ㄜˋ
]
plot; tactics
#2839
[Add to Longdo]
分散的策略
[
分
散
的
策
略
,
fēn sàn de cèlu:è
,
ㄈㄣ ㄙㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ
]
diffused strategy
[Add to Longdo]
集中的策略
[
集
中
的
策
略
,
jí zhōng de cèlu:è
,
ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ
]
focus strategy
[Add to Longdo]
类比策略
[
类
比
策
略
/
類
比
策
略
,
lèi bǐ cèlu:è
,
ㄌㄟˋ ㄅㄧˇ ㄘㄜˋlu:ㄜˋ
]
analogy strategies
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
策略
[さくりゃく, sakuryaku]
(n, adj-no) scheme; tactic; stratagem; trick; (P)
#17293
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What sort of trickery do you have in store for me, today?
今夜はどんな策略をお使いになるの。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。
Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。
The trick worked beautifully.
策略は実にうまくいった。
The phone call was a trick to get him out of the house.
電話は彼を家から出すための策略だった。
I saw through his little game.
彼の策略を見抜けなかった。
Don't fall for his old tricks.
彼はいつもの策略にだまされないように。
He thought maybe this was a trick.
彼はおそらくこれは策略だろうと思った。
He was maneuvered out of office.
彼は策略で役職から追い出された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
. ..from some other part of the perimeter.
[JP]
・・敵の策略かも知れない
Forbidden Planet (1956)
It's a limited low-yield tactical device, Mr. President less than a kiloton.
[CN]
是有限、低效益、策略装置 总统先生
The Andromeda Strain (2008)
It's a sex strategy that's been perfected over an incredibly long time in these ancient forests.
[CN]
这是个求爱策略 在很长一段时间内 在古老的森林里逐渐发展完善
Australia: Land of Parrots (2008)
He was plotting foul schemes to undo me.
[JP]
奴は策略を仕掛け
Siegfried (1980)
With dogged persistence you schemed for the prize.
[JP]
お前は執拗な策略を弄して この財宝を狙っていた
Siegfried (1980)
Hey, Carter, how's tricks?
[CN]
嘿,卡特 有什么策略了吗?
Leatherheads (2008)
With crafty cunning I'll win the whole lot and save my head into the bargain!
[JP]
分別と策略を働かせれば二つとも物に出来て この首も無事につながる
Siegfried (1980)
Loge thinks himself most artful
[JP]
ローゲは自分を最も策略に長け
Das Rheingold (1980)
We will continue along the path toward a balanced budget.
[CN]
约翰逊 我们将继续保持 收支平衡的经济策略
I.O.U.S.A. (2008)
Hey, Padre.
[CN]
嘿,策略平台。
Killer Pad (2008)
- He will fall with your cunning
[JP]
- お前の策略には奴も降参するさ
Das Rheingold (1980)
Silence, shower, strategy.
[CN]
安静 洗澡 策略
Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
策略
[さくりゃく, sakuryaku]
-List, Kunstgriff, Taktik
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ