บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
-第二-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
第二
,
*第二*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
第二
[
第
二
,
dì èr
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ
]
second; number two; next
[Add to Longdo]
第二天
[
第
二
天
,
dì èr tiān
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ
]
next day; the morrow
#3105
[Add to Longdo]
第二次
[
第
二
次
,
dì èr cì
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄘˋ
]
the second time; second; number two
#3296
[Add to Longdo]
第二轮
[
第
二
轮
/
第
二
輪
,
dì èr lún
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄌㄨㄣˊ
]
second round (of match, or election)
#7933
[Add to Longdo]
第二位
[
第
二
位
,
dì èr wèi
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄨㄟˋ
]
second place
#11352
[Add to Longdo]
第二季度
[
第
二
季
度
,
dì èr jì dù
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˋ ㄉㄨˋ
]
second quarter (of financial year)
#12706
[Add to Longdo]
第二代
[
第
二
代
,
dì èr dài
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄉㄞˋ
]
second generation
#15465
[Add to Longdo]
第二产业
[
第
二
产
业
/
第
二
產
業
,
dì èr chǎn yè
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄔㄢˇ ㄧㄝˋ
]
secondary sector of industry
#28276
[Add to Longdo]
上海第二医科大学
[
上
海
第
二
医
科
大
学
/
上
海
第
二
醫
科
大
學
,
Shàng hǎi Dì èr Yī kē Dà xué
,
ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄧ ㄎㄜ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ
]
Shanghai Second Medical University
#36216
[Add to Longdo]
第二级
[
第
二
级
/
第
二
級
,
dì èr jí
,
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄐㄧˊ
]
second level
#54707
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
第二;第2
[だいに, daini]
(n, adj-no) second
[Add to Longdo]
第二外国語;第2外国語
[だいにがいこくご, dainigaikokugo]
(n) second foreign language
[Add to Longdo]
第二義
[だいにぎ, dainigi]
(n) secondary meaning; of secondary import
[Add to Longdo]
第二共和政
[だいにきょうわせい, dainikyouwasei]
(n) (French) Second Republic
[Add to Longdo]
第二形容詞
[だいにけいようし, dainikeiyoushi]
(n) (obsc) { ling } (See シク活用) type-2 adjective (i.e. one that uses "shiku" conjugation)
[Add to Longdo]
第二言語
[だいにげんご, dainigengo]
(n) second language
[Add to Longdo]
第二次
[だいにじ, dainiji]
(n) the second ...
[Add to Longdo]
第二次産業
[だいにじさんぎょう, dainijisangyou]
(n) secondary industry
[Add to Longdo]
第二次上海事変
[だいにじしゃんはいじへん, dainijishanhaijihen]
(n) Battle of Shanghai (1937)
[Add to Longdo]
第二次世界大戦(P);第2次世界大戦
[だいにじせかいたいせん, dainijisekaitaisen]
(n) World War II; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.
ゲアハルト・シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です。
This book only goes down to World War II.
この本は第二次大戦までしか扱っていない。
That proved to be no more than an expression of optimism when World War II began.
しかしこの期待は第二次世界大戦が始まったとき、単なる楽観主義の表明に過ぎなかったことが明らかとなった。
The accent of the word is on the second syllable.
その語のアクセントは第二音節にある。
That country remained neutral throughout World War II.
その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
A lot of people were killed in World War II.
たくさんの人が第二次世界大戦で戦死した。
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
Germany was allied with Italy in World War II.
ドイツとイタリアは第二次世界大戦中、同盟国であった。
We were taught that World War II broke out in 1939.
我々は第二次大戦が1939年に起こったと教えられた。
Needless to say, Norway has become the second largest oil supplier.
言うまでもないが、ノルウェーは世界第二の原油供給国となっている。
For the other 600 million it's either a second language or a foreign language.
残りの6億人にとって、英語は第二言語あるいは外国語になっています。
My grandfather was killed in World War II.
私の祖父は第二次世界対戦で戦死しました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Second, you came light.
[CN]
第二,你带的人手不够
The Chronicles of Riddick (2004)
St. Vincent Thomas Bridge, that's escape route No. 1.
[JP]
セントヴィンセントとトーマスブリッジは 第一の逃走経路だ 第二は110でアナハイムだ
Heat (1995)
Major Whitside, 2nd Battalion, 7 th Cavalry Encampment, at Wounded Knee Creek, sir.
[CN]
惠特塞德少校領導的, 第二軍 第七騎兵營 在傷膝灣,先生
Hidalgo (2004)
Crime 2: he deserted her.
[JP]
それで女を捨てたのが第二の罪だ
The Gentle Twelve (1991)
Now, lesson number two, you've got a good thing going here. Keep smiling. Don't blow it.
[JP]
第二 絶えず笑顔で怒らず ここで暮せ
The Last Starfighter (1984)
Second, a traffic safety training program.
[JP]
第二に、交通安全教育プログラム。
Pom Poko (1994)
Listen carefully, I won't say it twice.
[CN]
仔细听着,我不会 再说第二遍
Immortal (2004)
Texas has been a second chance for me.
[CN]
德克萨斯对我来说是第二次机会
The Alamo (2004)
And second ...and this is really the more important part ... dust my dick when you get the chance.
[CN]
第二,这一点很重要... 在你有机会的时候,应该杀了我
The Chronicles of Riddick (2004)
And second: we don't want people like you here in our town.
[JP]
第二に この町じゃお断りなんだ お前みたいな――
First Blood (1982)
To perfect this scheme, my second idea was to find an unwitting accomplice among the criminals invited here for punishment.
[JP]
計画を完成するための 第二のアイデアは 無意識の共犯者を みつけることでした 懲罰のためにここへ招いた 犯罪者のなかに
And Then There Were None (1945)
We have finally arrived at Stage Two:
[CN]
我们好不容易终于进入了第二阶段
Waiting Alone (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ