บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-空虚-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
空虚
,
*空虚*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
空虚
[
空
虚
/
空
虛
,
kōng xū
,
ㄎㄨㄥ ㄒㄩ
]
hollow; emptiness; meaningless
#10696
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
空虚
[くうきょ, kuukyo]
(adj-na, n) emptiness; vacancy; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
My mind is a blank.
私の心は空虚である。
I talk to God but the sky is empty.
神に向かって話しかけてみてもそこにあるのは空虚のみ。
Life is not an empty dream.
人生は空虚な夢ではない。
Your joys are counterfeit this happiness corrupt political shit.
#A: 君の喜びは敵対意識のみで、空虚な満足感は腐敗政治へとつながる。
#B: 君(きみ) 喜び 敵対 意識 空虚 満足感 腐敗 政治 繋がる
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This life, not in vain, not in spite
[JP]
人生は空虚ではなく 悪意もありません
Red Cliff (2008)
Nothing.
[CN]
空虚
Mr. Bean's Holiday (2007)
- Motherfucker!
[CN]
内心空虚。
God's Pocket (2014)
My world's an empty world without you
[CN]
我的世界是没有你的空虚
Romance on the High Seas (1948)
I met this ... six year-old child with his ... blank, pale, emotionless face, and ... the blackest eyes ... the Devil's eyes.
[JP]
私は会ったんだ、その... 6歳と思えない、彼の持つ... 空虚で、青ざめている 感情を表さない顔、そして...
Halloween (1978)
In your absence, in his absence... touched me... in such a waste land... touched me.
[JP]
あなたが居ないので 彼が居ないので... 私に触れて... 空虚の中で...
The Dust of Time (2008)
It was she who dragged us both down.
[CN]
她的生活太空虚
The Paradine Case (1947)
In the beginning... there was nothing... a void of darkness, a cold eternity of silence.
[CN]
一开始 没有什么事情 黑暗的空虚
Legend (1985)
Something you wish could be filled
[JP]
気持ちを空虚に
The Man from Earth (2007)
Why are you so vague in life?
[JP]
なぜ君の人生はそんなに空虚なのだ?
Kabul Express (2006)
- Female vanity.
[CN]
-女性的空虚感
Rope (1948)
Between grief and nothing, I'll take grief
[CN]
若要从悲伤和空虚中选择 我会选悲伤
Ferris Bueller's Day Off (1986)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ