บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-稼ぎ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
稼ぎ
,
*稼ぎ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
稼ぎ
[かせぎ, kasegi]
(n) earnings; (P)
#13214
[Add to Longdo]
稼ぎ高;かせぎ高
[かせぎだか, kasegidaka]
(n) earnings
[Add to Longdo]
稼ぎ時
[かせぎとき, kasegitoki]
(n) winning streak; good time to make a profit
[Add to Longdo]
稼ぎ取る
[かせぎとる, kasegitoru]
(v5r) to earn by working
[Add to Longdo]
稼ぎ手
[かせぎて, kasegite]
(n) breadwinner; hard worker
[Add to Longdo]
稼ぎ出す
[かせぎだす, kasegidasu]
(v5s) to gain; to earn (for oneself); to win
[Add to Longdo]
稼ぎ人
[かせぎにん, kaseginin]
(n) breadwinner; hard worker
[Add to Longdo]
稼ぎ頭
[かせぎがしら, kasegigashira]
(n) breadwinner; biggest earner
[Add to Longdo]
稼ぎ方
[かせぎかた, kasegikata]
(n) method of earning; way of earning
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Many couples in America both work to make ends meet.
アメリカでは多くの夫婦が収支をあわせるため共稼ぎをしている。
Losing their breadwinner was a shock to that family, but the insurance money helps a lot.
その家族は一家の稼ぎ手を失ってショックを受けたが、保険金で大いに助かっている。
I'll make a little money, and Mr White will never know.
ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。
Poverty is a stranger to industry.
稼ぎに追いつく貧乏なし。
Our earnings are in proportion to our real ability.
我々の稼ぎは実力に比例している。
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
孤児であったので、父は10歳からお金を稼ぎはじめねばならなかった。
I heard you're raking in the money.
荒稼ぎしているらしいね。
Many families now have two breadwinners with both husbands and wives working.
今では多くの家庭が共稼ぎで、夫と妻の両方が働いている。
I need to find a better job on the double to pay my bills.
支払いがたまっていたので、すぐにもっと稼ぎの良い仕事を探す必要がある。
It was difficult to live on his meager earnings.
彼のわずかな稼ぎで暮らしていくのは困難だった。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
彼はニューヨークで大金を稼ぎ、生まれた小さな町に帰っていった。
He is just killing time.
彼は時間稼ぎをしているだけだよ。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
稼ぎ手
[かせぎて, kasegite]
Ernaehrer, fleissiger_Arbeiter
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ