16 ผลลัพธ์ สำหรับ

-相連-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 相連, *相連*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[相连 / 相連, xiāng lián, ㄒㄧㄤㄌㄧㄢˊ]to link; to join; link; connection#9070[Add to Longdo]

[血肉相连 / 血肉相連, xuè ròu xiāng lián, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤㄌㄧㄢˊ]one's own flesh and blood (成语 saw); closely related#77790[Add to Longdo]

骨肉相连

[骨肉相连 / 骨肉相連, gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤㄌㄧㄢˊ]lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined#80217[Add to Longdo]

密切相连

[密切相连 / 密切相連, mì qiè xiāng lián, ㄇㄧˋ ㄑㄧㄝˋ ㄒㄧㄤㄌㄧㄢˊ]to relate closely; closely related[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

At every corner of the prison there's a similar room, all interconnected.

[CN]{ \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }都有一個相同的房子都是內部相連的 Le Trou (1960)

And scientists could talk about this in terms of, you know, inducing evidence and drawing reliable conclusions and so forth and so on.

[CN]因此真理的探討與通往真理之路的探討緊密相連 And scientists could talk about this in terms of, you know, 而科學家可以談論你知道的 inducing evidence and drawing reliable conclusions and so forth and so on.Examined Life (2008)

We have to stick together.

[CN]我們必須心手相連 46 Long (1999)

How commendable, this bedroom awaiting a young couple destined for each other.

[CN]讓人讚歎不已在這裡將會為兩個相愛的年輕人主辦婚禮從此他們命運相連 Les Visiteurs du Soir (1942)

I could feel her blood burning in my veins.

[CN]我強烈感到血脈的相連 Confessions (2010)

This is why so many of the existential thinkers, be they religious, like Meister Eckhart or Paul Tillich, or be they secular, like Camus and Sartre, that they're accenting our finitude and our inability to fully grasp... the ultimate nature of reality, the truth about things.

[CN]所以與真理緊密相連著某種特定的神秘 This is why so many of the existential thinkers, be they religious, 這是為什麼那麼多存在主義思想家都有宗教性 like Meister Eckhart or Paul Tillich, 像梅斯特厄克哈或保羅·田立克 Examined Life (2008)

Every part of your life, you can link up to a part of music, usually.

[CN]他每個星期都帶著他的樂隊把搖滾音樂帶入千家萬戶。人生命的每一部分都跟一種音樂相連，Bowling for Columbine (2002)

Below the surface of the ocean they're actually connected.

[CN]在海洋表面下, 海洋實際是相連的 About a Boy (2002)

'Cause he dies when it dies, man. When it dies, he dies.

[CN]因為他和它是生死相連的 Apocalypse Now (1979)

This is the plain around Montelepre, with one town after another:

[CN]這是蒙特勒普洛附近的草原鎮鎮相連 Salvatore Giuliano (1962)

[CN]同樣的在印度男女器官相連的擺設是祭壇上必不可少的部分 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)

It wagged its tail and started barking happily.

[CN]追いかけていった二人の無憂無慮憧憬未來的兩個人心と心が那樣相連的兩顆心 Love & Pop (1998)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-相連-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking