15 ผลลัพธ์ สำหรับ

-百出-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 百出, *百出*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[漏洞百出, lòu dòng bǎi chū, ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ]lit. one hundred loopholes (成语 saw); full of mistakes (of speech or article)#45178[Add to Longdo]

破绽百出

[破绽百出 / 破綻百出, pò zhàn bǎi chū, ㄆㄛˋ ㄓㄢˋ ㄅㄞˇ ㄔㄨ]lit. one hundred splits (成语 saw); fig. full of mistakes (of speech or written article)#94647[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

百出

[ひゃくしゅつ, hyakushutsu](n, vs) arise in great numbers[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, you don't have to clean anything up, and you want to talk about sloppy?

[CN]不你不需要收拾什么想知道谁更错漏百出吗 River Euphrates (2013)

Al-Zuhari's top enforcer and infamous for his inventive use of torture.

[CN]朱海瑞的首席打手因其花样百出的刑讯方式而臭名昭著 Shadow Warfare: Part 9 (2013)

There's been much debate over the last few weeks...

[JP]「ここ数週間は論議百出」There Is No Normal Anymore (2009)

But when you put 12 Americans together on a jury and you ask for justice... something just south of brilliance happens.

[CN]不到1%的人知道Thurgood Marshal 但是当你把12个美国人放在陪审团并要求其主张正义情况花样百出 The Judge (2014)

This whole thing is sloppy, and now I have to clean it up.

[CN]这整件事错漏百出现在我还得来收拾这个烂摊子 River Euphrates (2013)

- All thumbs, sweetheart. It was a bum lift.

[CN]漏洞百出，甜心，三流偷术 Focus (2015)

"In these broken and worn-out lies"

[CN]这些破绽百出的谎言 Queen (2013)

And how are we supposed to do that when the knuckleheads we care about can't seem to keep their lives straight?

[CN]可怎麼放手呢? 我們在乎的這些傻瓜還狀況百出 Graduation (2013)

Then I condemn you for making such a poor job of your treachery.

[CN]那么我谴责你 Then I condemn you 错漏百出的背叛行径 for making such a poor job of your treachery.The Persecution (2015)

Can you think of anything she's fond of that has a bunch of flaws she hasn't noticed?

[CN]你知不知道她喜歡的東西裡哪些是漏洞百出而且她還沒發現的?The Raiders Minimization (2013)

This is nuts!

[CN]花样百出啊 My Dictator (2014)

You believe his feeble, self-serving lies.

[CN]你竟然相信他那为求自保错漏百出的谎言 Exodus: Gods and Kings (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-百出-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking