บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-發言-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
發言
,
*發言*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
发言
[
发
言
/
發
言
,
fā yán
,
ㄈㄚ ㄧㄢˊ
]
statement; utterance
#4111
[Add to Longdo]
发言人
[
发
言
人
/
發
言
人
,
fā yán rén
,
ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
]
spokesperson
#3178
[Add to Longdo]
发言权
[
发
言
权
/
發
言
權
,
fā yán quán
,
ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
]
the right of speech
#20161
[Add to Longdo]
新闻发言人
[
新
闻
发
言
人
/
新
聞
發
言
人
,
xīn wén fā yán rén
,
ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ ㄈㄚ ㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
]
spokesman
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-I am on my feet. -Gentlemen! -There is a motion--
[CN]
一我正在發言 一議場正在進行發言
The Winslow Boy (1999)
I am on my feet. -Does this escape you? -Point of order.
[CN]
一我正在發言 一程序發言
The Winslow Boy (1999)
Chairman Mao has taught us, without investigation and research, one has no right to talk.
[CN]
毛主席教導我們說 就沒有發言權
Huo long (1986)
The doctors listen, and their reaction is skeptical.
[CN]
醫生們聽完她的發言, 然而他們的反應充滿懷疑。 「不可能,」他們認為:
Zelig (1983)
And when I am finished, one of you may have your say without interruptions.
[CN]
而當我說完,你有你的發言權 沒有中斷
To Sir, with Love (1967)
Sit down and I'll tell you. -Sit down! -Very well, make your old speech.
[CN]
一坐下,我會告訴你 一發言吧
The Winslow Boy (1999)
The motion is.... Point of order, Mr. Speaker. Point of order.
[CN]
一此提案 一程序發言
The Winslow Boy (1999)
Who else gave evidence for the other side?
[CN]
一另一方由誰代表發言?
The Winslow Boy (1999)
And one of them, Antony, gives a speech over caesar's body.
[CN]
其中一個叫, 安東尼 他躲在凱撒身後發言
Shine, Shine, My Star (1970)
If you don't take the floor, it's all over.
[CN]
如果你不在會上發言,這一切都結束了。
Siberiade (1979)
If one sees, should or should not tell?
[CN]
288) }是不是必須要證人發言?
Three Brothers (1981)
I wanted to speak, but they didn't give me the floor.
[CN]
我要發言,但他們沒有給我發言權。
Siberiade (1979)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ