บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-琐碎-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
琐碎
,
*琐碎*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
琐碎
[
琐
碎
/
瑣
碎
,
suǒ suì
,
ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˋ
]
trivial matters
#21400
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What are these trivial matters to which you refer?
[CN]
你所指的这些琐碎之事究竟是什么?
Libel (1959)
We need hardworking people.
[CN]
好极了 这儿的工作比较是琐碎点
The Big Boss (1971)
You'll waste yourself on trifles.
[CN]
你会在琐碎的事中荒废
War and Peace (1956)
It's so trivial.
[CN]
太琐碎了 It's so trivial.
Big Brother (1980)
But there are quite odd things, quite distrunted very trivial things.
[CN]
但那些都是蛮奇怪的事 很不可信的事 都是些琐碎小事
Libel (1959)
- You know, daily grind.
[CN]
哦,就是些琐碎的杂事 除了杂事还能有啥
Cemetery Man (1994)
Petty thieving!
[CN]
琐碎的偷!
How I Won the War (1967)
Or everything that is good and noble in you will be lost. It will all be wasted on trifles.
[CN]
免得让无聊琐碎的事 消耗你心里美好高尚的东西
War and Peace (1966)
I'll stop this petty thieving.
[CN]
我将停止这琐碎的偷。
How I Won the War (1967)
Nothing is too trivial if it helps us to arrive at the truth.
[CN]
如果能帮助我们理解事实真相 那这些事再琐碎也无妨
Libel (1959)
But now I remember those trivial things.
[CN]
但现在却记起很多琐碎事
The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
-I have little reason to, Your Highness.
[CN]
只是因为一些琐碎的原因 殿下
The Adventures of Robin Hood (1938)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ