left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-独身-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 独身, *独身*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独身
[独 身 / 獨 身, dú shēn, ㄉㄨˊ ㄕㄣ]unmarried; single#33813[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
独身
[どくしん, dokushin](adj)เป็นโสด, ยังไม่ได้แต่งงาน
EDICT JP-EN Dictionary
独身
[どくしん, dokushin](n, adj-no) bachelorhood; single; unmarried; celibate; (P)#12592[Add to Longdo]
独身貴族
[どくしんきぞく, dokushinkizoku](n) unmarried persons living affluently[Add to Longdo]
独身者
[どくしんしゃ;どくしんもの, dokushinsha ; dokushinmono](n) unmarried person; bachelor; spinster[Add to Longdo]
独身生活
[どくしんせいかつ, dokushinseikatsu](n, vs) bachelor's life; life of a bachelor[Add to Longdo]
独身男
[どくしんおとこ, dokushin'otoko](n) bachelor (usu. without a girlfriend); single male[Add to Longdo]
独身男性
[どくしんだんせい, dokushindansei](n) bachelor; single male[Add to Longdo]
独身寮
[どくしんりょう, dokushinryou](n) hostel for bachelors[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Are you married or are you single?
ご結婚なさっているのですか、それとも独身ですか。
But in spite of the merits of being single, they do want to get married some day.
しかし独身でいることのメリットにも関わらず、やがていつかは結婚したいと彼らは考えている。
Bill was single until he tied the knot last week.
ビルは先週結婚して、ついに独身生活にピリオドを打った。
Mary remained single all her life in Japan.
メアリーは日本で一生独身で通した。
I am a bachelor.
わたしは、独身です。
What you have said applies only to single women.
君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない。 [ M ]
Married people sometimes wish they were single.
結婚している人は、時どき、独身であれば良いのにと思う。
Better be still single than ill married.
結婚して不幸になるより、独身で平穏無事に暮らした方がいい。
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures.
結婚には多くの苦悩があるが、独身には何の喜びもない。
I'm going with Ken. He is cool, gentle and smart. What's more, he is single!
私、ケンと付き合ってるの。彼って、カッコ良くて優しくて、頭もいいの。おまけに、独身よ！
My oldest brother is single.
私の一番上の兄は独身です。
I would rather remain single than live an unhappy life with him.
私は彼と不幸な生活をするくらいなら独身でいる方がいい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Well, he's alone. Family moved away from the area.
[CN]他独身一人 父母搬离了这儿War of the Roses (2012)
John said he wanted to be alone, that he didn't want to be married anymore.
[CN]John说他想恢复独身 不想和任何人再继续婚姻生活Every Rose Has Its Thorn (2011)
All the eligible bachelors come in front.
[JP]独身男のオークションですGroundhog Day (1993)
If you're out there on your own and a wild bull's coming at ya, you shoot it.
[CN]要是你独身一人，野生公骆驼靠近你 开枪打它Tracks (2013)
I always thought, curiously, that Quadfrey was a masculine woman in a celibate's neuter clothing.
[CN]我一直很好奇他是个 穿着独身主义衣服的 女汉子Goltzius and the Pelican Company (2012)
I've matched up three women, all in their 20s, all single, living alone, who committed suicide during the periods he was supposedly on vacation
[JP]3人の女性が　スタイルズの 休暇期間中に自殺している 皆　20代の独身で1人暮らしだSomeone's Watching Me! (1978)
He lives alone and writes music...
[JP]彼は独身の新進作曲家よThe Scent of Green Papaya (1993)
We take a vow of celibacy.
[CN]我们宣誓独身Priest (2011)
Why can't you find someone single?
[JP]独身男を探したらどう？When Harry Met Sally... (1989)
I'm single.
[CN]我是独身。Trance (2013)
I have been celibate all of my life.
[CN]我一辈子独身Goltzius and the Pelican Company (2012)
At a rally of the Anti-Sex League in Victory Square held to celebrate a 50 per cent decrease in civil marriages, over 10, 000 Party women took a vow of celibacy and pledged themselves as vessels...
[JP]反セックス連盟の大集会が 民事結婚50％減を 記念して催され 1万人以上の女性党員が 独身を誓い1984 (1984)
JDDICT JP-DE Dictionary
独身
[どくしん, dokushin]unverheiratet, ledig[Add to Longdo]
独身寮
[どくしんりょう, dokushinryou]Wohnheim_fuer_Junggesellen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ