บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-烦恼-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
烦恼
,
*烦恼*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烦恼
[
烦
恼
/
煩
惱
,
fán nǎo
,
ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ
]
agonize; agony; annoyance; upset; vexation; worries
#4163
[Add to Longdo]
使烦恼
[
使
烦
恼
/
使
煩
惱
,
shǐ fán nǎo
,
ㄕˇ ㄈㄢˊ ㄋㄠˇ
]
worry
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This makes me forget all of life's troubles.
[CN]
泡泡澡就能忘却所有烦恼
Thermae Romae II (2014)
Shit... piss me off.
[CN]
难道他们对待烦恼呢?
Alien Abduction (2014)
- Don't get upset. Sit.
[CN]
不要烦恼。
Life After Beth (2014)
Very sorry for your troubles.
[CN]
很抱歉,你的烦恼。
The Canal (2014)
You know, we have plenty of money on the remaining cards, why bother with this?
[CN]
你知道,我们 有足够的钱,剩下的卡, 为什么有这个烦恼呢?
Plastic (2014)
So I hated life, because the work that is done under the sun was grievous to me.
[CN]
我所以恨恶生命 因为在日光之下所行的事 我都以为烦恼
The Song (2014)
Damned women.
[CN]
女性烦恼的损失。
Kingdom Come (2014)
Did she have anything she was worried about?
[CN]
她有什么烦恼吗?
The World of Kanako (2014)
John, you must not upset yourself like this,
[CN]
约翰 你不能这样自寻烦恼 John, you must not upset yourself like this.
Mr. Turner (2014)
She said you might be a little worried.
[CN]
她说你可能有点小烦恼。
Chef (2014)
Sorry I made you worry
[CN]
对不起 是我让你烦恼了
Say 'I Love You' (2014)
A dram of this will drive away distemper.
[CN]
吃一片,烦恼烟消云散
Cymbeline (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ