บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-為了-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
為了
,
*為了*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
为了
[
为
了
/
為
了
,
wèi le
,
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
]
in order to; for the purpose of; so as to
#239
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We leave our friends, a good life, lots of money.
[CN]
把朋友和好日子都撇下了 錢也不要了 就是為了這?
Slumdog Millionaire (2008)
Then I won't have to be responsible for my cowardice.
[JP]
そうすれば、臆病な自分をもてあまさずにすむ 這樣我就不必為了我的懦弱負責
Cape No. 7 (2008)
To help you.
[CN]
為了幫助你
The Loobenfeld Decay (2008)
I bought these for you.
[CN]
幼兒、是那樣。 為了姐姐買回來什麼了權當是? 卷重 和?
Exte: Hair Extensions (2007)
Shh It's okay, pal
[CN]
為了他們
The Mist (2007)
All right?
[CN]
你們為了一台無關緊要的發電機 居然讓這孩子拿他的生命去冒險
The Mist (2007)
Will he be back tonight to play for another 20 million rupees?
[CN]
今晚他會為了2千萬盧比回來參加節目嗎?
Slumdog Millionaire (2008)
The kind of brother, who go for a walk on a 20 million rupee question?
[CN]
在弟弟為了2千萬盧比求助 自己卻置若罔聞的那種哥哥?
Slumdog Millionaire (2008)
For 20 million rupees.
[CN]
為了2千萬盧比
Slumdog Millionaire (2008)
You wanted me to recognize you in the crowd, didn't you?
[JP]
人ごみの中で君の存在を 知らしめるためだったのかい 是為了讓我能在人群中發現你吧!
Cape No. 7 (2008)
For 10 million rupees.
[CN]
為了1千萬盧比
Slumdog Millionaire (2008)
It was a lie, but I said it anyway.
[CN]
因為他是我一生的男人 為了愛我需要豁出去
2 Days in Paris (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ