บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-满头大汗-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
满头大汗
,
*满头大汗*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
满头大汗
[
满
头
大
汗
/
滿
頭
大
汗
,
mǎn tóu dà hàn
,
ㄇㄢˇ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ
]
brow beaded with sweat; perspiring freely
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe he's nervous and shy and perspiring a little.
[CN]
他或者很紧张、 害羞而且满头大汗
The Seven Year Itch (1955)
He's in the middle of a hot shoot and starts getting all sweaty and shit.
[CN]
他手风正顺 满头大汗跟着便死去
Hard Eight (1996)
Look at that sweat pouring off that son of a bitch.
[CN]
你看看那个家伙 满头大汗的样子
Phone Booth (2002)
I mean, after that lunch. I was sweating insanely.
[CN]
那顿午餐吃得我满头大汗
Adaptation. (2002)
- N-no. You look at scrolls all day while we sweat.
[CN]
我们忙得满头大汗时你在整天看书。
Joseph: King of Dreams (2000)
What sweaty pervert?
[CN]
谁满头大汗?
The Cassandra Crossing (1976)
Stay covered, you're all sweaty.
[CN]
- 盖上被子,你满头大汗
Amarcord (1973)
Admit it please, I am so tired.
[CN]
你认吧,我好累呀! 看我满头大汗的
Fai seung hung che (2002)
His face was strained and sweaty
[CN]
他满头大汗神情可怕
Seven Samurai (1954)
First, some sweaty pervert and now...
[CN]
刚走了个满头大汗的家伙
The Cassandra Crossing (1976)
Are you sick? You're sweating
[CN]
相公,你病了,满头大汗
Green Snake (1993)
Those two guys are sweating on such a cool day
[CN]
天气这么冷,那两个人怎么满头大汗?
The Duel (2000)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ