[しょうか, shouka](n, vs, adj-no) (1) digestion; (2) thorough understanding; (3) selling accumulated (excess) products; dealing with a large amount of work; (4) losing one's form and turning into something else; (P)#7384[Add to Longdo]

消化液

[しょうかえき, shoukaeki](n) digestive fluids[Add to Longdo]

消化管

[しょうかかん, shoukakan](n) alimentary canal[Add to Longdo]

消化管間質腫瘍

[しょうかかんかんしつしゅよう, shoukakankanshitsushuyou](n) gastrointestinal stromal tumor (tumour); GIST[Add to Longdo]

消化器

[しょうかき, shoukaki](n) digestive organs; (P)[Add to Longdo]

消化系

[しょうかけい, shoukakei](n) digestive system[Add to Longdo]

消化酵素

[しょうかこうそ, shoukakouso](n) digestive enzyme[Add to Longdo]

消化剤

[しょうかざい, shoukazai](n) digestive[Add to Longdo]

消化試合

[しょうかしあい, shoukashiai](n) throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber[Add to Longdo]

消化性潰瘍

[しょうかせいかいよう, shoukaseikaiyou](n) peptic ulcer[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Food you eat which you don't like will not digest well.

あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。

Rice gruel is easy to digest.

おかゆは消化しやすい。

Cheese doesn't digest easily.

チーズは簡単に消化しない。

Chew your food well so it can be digested properly.

ちゃんと消化されるように、食べ物はしっかりとかみなさい。

Food must be chewed well to be digested properly.

よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。

Wine helps digest food.

ワインは消化を助ける。

A natural diet is suitable for human digestion.

自然食は人間の消化に合っている。

Natural food is not always good for our digestion.

自然食品がつねに消化にいいとは限らない。

I have gas indigestion.

消化不良です。

Foods you eat which you don't like will not digest well.

食べているもので嫌いなものはよく消化しません。

When we eat too much, we suffer from indigestion.

食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。

Food is digested in the stomach.

食物は胃の中で消化される。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sometimes, even a digestive sugar so powerful that it can digest living things.

[CN]有时只消一种消化糖就足够强大到能将活物直接消化 Planet Ocean (2012)

Microorganisms is that help us digest.

[JP]微生物は消化を助けるんだどこにでもいるしね Inner Child (2009)

And if you do not consume specific nutrients your body needs In a way that can digest, then you are hungry in the nutritional foundation And while you're hungry in the nutritional bases Your body is going to keep you hungry ...

[CN]不吃一定人体营养物质的需求在一个它可以消化你将遭受短缺营养缺乏 Hungry for Change (2012)

In his belly, you will find a new definition of pain and suffering... as you are slowly digested over 1, 000 years.

[JP]その体内で諸君らは1, 000年以上かけてゆっくりと消化されるため苦痛と苦悩という言葉の真の意味を知るでしょう Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)

The digestive system is messed up ...

[CN]消化系统是在恶劣的条件下 Hungry for Change (2012)

Once trapped, the victim cannot escape from these arms, which pull it slowly towards the mouth, where it will be digested.

[CN]一旦陷入其手，就不可能再逃脱触手将猎物缓缓送入口中，将其消化 Planet Ocean (2012)

They're merely trying to neutralize a civil suit.

[CN]他们不过是想消化一宗民事诉讼 Pants on Fire (2012)

Look, if you want to hold me out another few days until I get these stupid stories straight...

[JP]ねぇ, まだ俺を拘束しようっていうのこんな馬鹿げた筋書きを消化するまであと数日も...Gnothi Seauton (2008)

Afraid the word of God will spoil your digestion?

[JP]神の言葉はお前の胃の消化を損ねるか?Seraphim Falls (2006)

I'm not the one who said, "Let's walk off dinner."

[CN]我可没说要"饭后走走消化一下"I'll Try to Fix You (2012)

Wicked spot of indigestion.

[JP]軽い消化不良だ Sin City (2005)

When it reaches your stomach, it's mostly over.

[CN]吃下肚后，很快就消化完毕 Barfi! (2012)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

消化

[しょうか, shouka]Verdauung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-消化-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking