บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

cta

95 ผลลัพธ์ สำหรับ

消化

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 消化, -消化-

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[消化, xiāo huà, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ]digest; digestion; digestive#3778[Add to Longdo]

[消化不良, xiāo huà bù liáng, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ]indigestion#21683[Add to Longdo]

[消化系统 / 消化系統, xiāo huà xì tǒng, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ]digestive system; gastrointestinal tract#28131[Add to Longdo]

[消化液, xiāo huà yè, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄧㄝˋ]digestive fluid#56708[Add to Longdo]

[消化酶, xiāo huà méi, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ]digestive enzyme#58469[Add to Longdo]

[消化腺, xiāo huà xiàn, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄢˋ]digestive glands#150523[Add to Longdo]

[消化管, xiāo huà guǎn, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄢˇ]digestive tube; gut#155647[Add to Longdo]

[消化道, xiāo huà dào, ㄒㄧㄠㄏㄨㄚˋ ㄉㄠˋ]digestive tract[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

消化不良

[しょうかふりょう, shoukafuryou]dyspepsia

消化

[しょうか, shouka](vt)ย่อย (อาหาร)

消化

[しょうか, shouka](vt)ย่อย (อาหาร)

消化

[しょうか, shouka](vt)ย่อย (อาหาร)

消化機能

[しょうかきのう, shoukakinou](n, adv)ระบบการย่อยอาหาร

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[しょうか, shouka](n, vs, adj-no) (1) digestion; (2) thorough understanding; (3) selling accumulated (excess) products; dealing with a large amount of work; (4) losing one's form and turning into something else; (P)#7384[Add to Longdo]

タンパク消化酵素;蛋白消化酵素

[タンパクしょうかこうそ(タンパク消化酵素);たんぱくしょうかこうそ(蛋白消化酵素), tanpaku shoukakouso ( tanpaku shouka kouso ); tanpakushoukakouso ( tanpaku shouka k](n) protein-digesting enzyme[Add to Longdo]

化学的消化

[かがくてきしょうか, kagakutekishouka](n, vs) chemical digestion[Add to Longdo]

細胞内消化

[さいぼうないしょうか, saibounaishouka](n) intracellular digestion[Add to Longdo]

[しょうかえき, shoukaeki](n) digestive fluids[Add to Longdo]

[しょうかかん, shoukakan](n) alimentary canal[Add to Longdo]

消化管間質腫瘍

[しょうかかんかんしつしゅよう, shoukakankanshitsushuyou](n) gastrointestinal stromal tumor (tumour); GIST[Add to Longdo]

[しょうかき, shoukaki](n) digestive organs; (P)[Add to Longdo]

[しょうかけい, shoukakei](n) digestive system[Add to Longdo]

[しょうかこうそ, shoukakouso](n) digestive enzyme[Add to Longdo]

[しょうかざい, shoukazai](n) digestive[Add to Longdo]

[しょうかしあい, shoukashiai](n) throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber[Add to Longdo]

消化性潰瘍

[しょうかせいかいよう, shoukaseikaiyou](n) peptic ulcer[Add to Longdo]

[しょうかせん, shoukasen](n) digestive gland[Add to Longdo]

[しょうかふりょう, shoukafuryou](n, adj-no) indigestion; dyspepsia[Add to Longdo]

[しょうかりょく, shoukaryoku](n) digestive capacity; digestive power; digestive strengh[Add to Longdo]

[ふしょうか, fushouka](adj-na, n) indigestion[Add to Longdo]

[ふしょうかぶつ, fushoukabutsu](n) indigestible materials[Add to Longdo]

[みしょうか, mishouka](n) (1) undigested (food); (2) unfulfilled (orders); unused (funds)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Food you eat which you don't like will not digest well.

あなたが食べる食物で好きでないものはよく消化しない。

Rice gruel is easy to digest.

おかゆは消化しやすい。

Cheese doesn't digest easily.

チーズは簡単に消化しない。

Chew your food well so it can be digested properly.

ちゃんと消化されるように、食べ物はしっかりとかみなさい。

Food must be chewed well to be digested properly.

よく消化するためには、食べ物を十分かまねばならない。

Wine helps digest food.

ワインは消化を助ける。

A natural diet is suitable for human digestion.

自然食は人間の消化に合っている。

Natural food is not always good for our digestion.

自然食品がつねに消化にいいとは限らない。

I have gas indigestion.

消化不良です。

Foods you eat which you don't like will not digest well.

食べているもので嫌いなものはよく消化しません。

When we eat too much, we suffer from indigestion.

食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。

Food is digested in the stomach.

食物は胃の中で消化される。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You don't look impressed. Frankly, you remind me of a dyspeptic cat,

[CN]坦白地讲你让我想到了消化不良的猫 Riverworld (2010)

It'll take a few days to gather up the troops and each column needs time to adjust otherwise

[CN]部队的收拢集结需要几天的时间各纵队的解放团都还没有来得及消化 The Founding of a Republic (2009)

[CN]你有什么消化不好的?McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)

Via the gastric system.

[CN]把三体的消化系统连接起来 The Human Centipede (First Sequence) (2009)

It's not the cleavage. They're digesting fine.

[CN]不是分裂的问题, 它们消化的很好 Splice (2009)

Being slowly digested... over 1000 years... worst death ever.

[CN]要超過一千年才能被慢慢得消化。。史上最慘死法 Frozen (2010)

Digestive enzymes break down the body into a nitrogen-rich meal, which is absorbed by the plant.

[CN]消化酵素把昆虫的身体分解为一顿富含氮的大餐由植物吸收 Plants (2009)

Call Gastrointestinal.

[JP]（医師）消化器コール急げ！Episode #1.8 (2012)

Afraid the word of God will spoil your digestion?

[JP]神の言葉はお前の胃の消化を損ねるか?Seraphim Falls (2006)

Need co2 on that block. We're losing time.

[JP]消化器で消せ時間が無い Under the Knife (2013)

It's gonna be in my digestive tract for seven years.

[JP]今七つ目の消化器官にきたぜ！Scott Pilgrim vs. the World (2010)

Hardly pausing to digest

[JP]♪　たちまち　消化されて　♪The Boxtrolls (2014)

Because dry grass is difficult to digest, each buffalo needs to drink 34 litres a day.

[CN]由于干草是难以消化水牛每日需饮水34升 Water (2010)

The coral that can digest fastest, wins.

[CN]消化最快的珊瑚就是赢家 Creatures of the Deep (2009)

The moss inside is half digested.

[CN]裡面的苔蘚只消化了一半 Centurion (2010)

Then we'll sing you off to sleep as you digest

[JP]私の歌は消化のお薬 Beauty and the Beast (1991)

the warm, moist conditions provide hungry bears with plenty of greens.

[CN]吐出吃下的东西重新咀嚼以帮助消化虽然放松休息这只公鹿仍保持警觉 Kamtschatka (2009)

Just a little indigestion.

[JP]- 消化不良だろ The Amazing Spider-Man 2 (2014)

- Couldn't stomach what he did. Flop sweat and nervous indigestion.

[JP]冷や汗と神経性消化不良を Coquilles (2013)

Quick, put him in my digestive container so I can feed off of his life juice.

[JP]早く消化器官に入れて体液を吸い取るのだ V/H/S/2 (2013)

I will give you the tips and bonus later.

[CN]你让我消化一下吧玩不起就别再玩下去 Ngai chai dor ching (2009)

As you can tell, have a very complex digestive system.

[CN]正如你所知道的，有一个非常复杂的消化系统。The Smell of Success (2009)

[JP]消化された Conquer (2015)

But you've had 20 years to make peace with this. It's gonna take me some time.

[CN]但你有20年时间消化这件事你也得给我些时间 In the Realm of the Basses (2009)

Microorganisms is that help us digest.

[JP]微生物は消化を助けるんだどこにでもいるしね Inner Child (2009)

But it couldn't digest the beacon, so it regurgitated it.

[CN]因为信号灯无法消化所有又吐出来了 Dinoshark (2010)

All the coiled resentment in this place, it's gotta be bad for the digestion.

[JP]この場所に渦巻いている憤怒の全て、これは消化に良くない。Futamono (2014)

Route him to digestive system and cardiovascular system outpatient clinic.

[JP]消化器　循環器の外来に早めに回して。Episode #1.2 (2012)

Hilar bile duct cancer is the most difficult surgery among gastrointestinal cancer, since you have to cut into the porta hepatis area where bile duct, portal vein, hepatic artery are intricately intertwined.

[JP]肝門部胆管がんは→ 消化器がんの中でも最も手術が難しい。胆管　門脈　肝動脈が複雑に絡み合う→Episode #1.6 (2012)

All the energy I need to digest, to get through my day, here it is here, look.

[CN]我所需要的所有能量消化，打通我的日子，在这里它是这里，看。Fat, Sick & Nearly Dead (2010)

They now digest the green pigments in their leaves to claw back what nutrients they can into the trunk and roots.

[CN]他们现在消化树叶中的绿色色素尽他们所能夺回营养输送入树干和树根之内 Autumn (2009)

Waiting for it to digest.

[JP]消化されるのを待ってる。The Heap (2014)

Except right before you digest it,

[JP]ただしそれを消化する寸前に 4C (2014)

There's got to be some kind of poison in his system.

[JP]消化器に何か毒があるはずだ The Lady on the List (2013)

It is nourishment that everyone can digest.

[JP]病人でも消化できる The Hangover Part II (2011)

Wicked spot of indigestion.

[JP]軽い消化不良だ Sin City (2005)

But the ants themselves can't digest a blade of it.

[CN]但蚂蚁本身连一根也消化不了 Insects (2009)

But, no, I'm on the engine. I'm a pipe man. I actually hold the nozzle and put the fire out.

[JP]消化隊になって炎を消したいんだ Ladder 49 (2004)

You may be an undigested bit of beef. A blot of mustard.

[CN]你也许是没消化的牛肉一坨芥末酱 A Christmas Carol (2009)

The kind who hunted your friend down and strapped him to a board, and put a plastic bag on his head, and crushed his skull with a fire extinguisher.

[JP]お前の友人を殺し板に縛り付け頭にビニールを置き頭蓋骨を消化器で叩き割った Chemistry (2012)

You should know that my son has extremely delicate digestion.

[CN]你知道我儿子消化不良 Alice in Wonderland (2010)

Under the calm water lies a veritable factory... where this ultimately linked richness and diversity... patiently filters the water and digests all the pollution.

[CN]平静的水下有个名副其实的工厂息息相关的丰饶跟多样性它消化过滤所有的污染 Home (2009)

Carmie, this is a nice digestivo.

[JP]- 消化を助けます American Hustle (2013)

Razor-sharp serrated teeth that inject venom for pre-digestion.

[JP]鋭い鋸歯消化の前に毒を出すんだ How to Train Your Dragon (2010)

He thought it was indigestion.

[CN]他觉得那是消化不良 Barney's Version (2010)

He thought better of it and extinguished the fire using this canister.

[JP]考え直して消化器で消してる Small Apartments (2012)

Dear God, thank you for this salty pig meat we are about to eat, along with the rest of the indigestible swill.

[JP]神様　塩辛い豚肉をありがとう消化不良の残飯と一緒に ─ これから頂きます Smoldering Children (2011)

Coney Island hot dog eating contest. Can you say "indigestion"?

[CN]科尼島吃熱狗大賽奪魁你會念"消化不良"嗎 Repo Men (2010)

And I have a gift for you in return. The victim's last meal. Ah.

[JP]被害者の最後の食事がわかったわよ消化の具合から午前３時くらいのものよ The Corpse at the Convention (2014)

You think he's troubled by indigestion?

[CN]你认为他消化不良?The Salt in the Wounds (2009)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[しょうか, shouka]Verdauung[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

cta