บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

14 ผลลัพธ์ สำหรับ

-流落-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 流落, *流落*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[流落, liú luò, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ]to wander destitute#29125[Add to Longdo]

[流落他乡 / 流落他鄉, liú luò tā xiāng, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄚㄒㄧㄤ]to wander far from home[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're here now. I can't lock you out!

[CN]既然你来了我就不会让你流落街头的 Coco Before Chanel (2009)

I took you in when you were wandering around drunk.

[CN]你喝醉酒流落街頭，我收留你 The Good the Bad the Weird (2008)

Every day I wake up and I think, if I make the wrong move, I could be out on that street, with no clothes, no food, no job

[CN]每天我醒来的时候就会想如果我走错一步我很可能就流落街头没有衣服没有食物没有工作 Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)

And for that, he's on the street.

[CN]因为这他就得流落街头 Bloodshot (2009)

So, you're just gonna let me out on the street again?

[CN]那么你又要让我再次流落街头啦?Somers Town (2008)

Villagers have been forced to take shelter in whatever crude dwellings they can find in the ruins of other villages, or here in the remnants of an old Soviet smelting plant.

[CN]难民只能流落荒郊野地或者留在其他同样的废墟中也有人在这个前苏联的炼油厂避难 Iron Man (2008)

Better than the train station

[CN]你不会让我流落街头吧 Coco Before Chanel (2009)

We got to make money on this one, buddy, or it's out on the fucking street.

[CN]我们这一回得好好的捞一票不然我们就得流落街头 Night of the Demons (2009)

Well, at least we"re keeping one of them off the street.

[CN]嗯，至少我们让他们中的一个不至于流落街头 Lake Placid 3 (2010)

I'd hate to see you and your tight wee family out on the street.

[CN]我不希望看到你和你的家人流落街头 Home (2010)

You're not putting him out on the streets over some stupid rivalry.

[CN]你别想因为那什么愚蠢的竞争让他流落街头 Step Up 3D (2010)

We take it in turns placing stones on the board. Black goes first. Right.

[CN]我们轮流落子，黑的先走 Mr. Nice (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

premium

premium

premium