บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
-汚れ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
汚れ
,
*汚れ*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
汚れる
[よごれる, yogoreru]
TH:
สกปรก
汚れる
[よごれる, yogoreru]
EN:
to become dirty
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
汚れ
[よごれ, yogore]
(n) dirt; filth; (P)
#14745
[Add to Longdo]
汚れ;穢れ
[けがれ, kegare]
(n) uncleanness; impurity; disgrace
#14745
[Add to Longdo]
汚れた金
[よごれたかね, yogoretakane]
(n) dirty money
[Add to Longdo]
汚れた手
[よごれたて;けがれたて, yogoretate ; kegaretate]
(n) blood(-stained) hand; dirty hand
[Add to Longdo]
汚れる
[よごれる, yogoreru]
(v1, vi) (1) to get dirty; to become dirty; (2) (See 汚れる・けがれる) to become sullied; (P)
[Add to Longdo]
汚れる;穢れる
[けがれる, kegareru]
(v1, vi) to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
[Add to Longdo]
汚れ物
[よごれもの, yogoremono]
(n) dirty things; dirty laundry
[Add to Longdo]
汚れ役
[よごれやく, yogoreyaku]
(n) role of a villain (film, drama, etc.); bad-guy role; social outcast role
[Add to Longdo]
汚れ落とし
[よごれおとし, yogoreotoshi]
(n) getting stains out; getting rid of stains
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.
お湯の中で一日の汗や汚れ、苦労を洗い落とすだけでなく、日々の生活のことについておしゃべりをするのを楽しんだのである。
Bring me a clean plate and take the dirty one away.
きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレンザーでオーブンの汚れが落ちた。
These trousers are dirty.
このズボンは汚れている。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
These clothes are dirty and need washing.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
The suitcase contained nothing but dirty clothes.
スーツケースには汚れた服しか入ってなかった。
It's dirty story of a dirty man.
それは汚れた男の汚れた物語。
Please sponge the mess up of the table.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
They are muddy.
どろで汚れている。
Never rub the eyes when the hands are dirty.
汚れた手で目をこすってはいけません。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
汚れる
[よごれる, yogoreru]
schmutzig_werden, schmutzig_machen
[Add to Longdo]
汚れる
[よごれる, yogoreru]
schmutzig_werden, schmutzig_machen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ