บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
汚れた手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-汚れた手-
,
*汚れた手*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
汚れた手
[よごれたて;けがれたて, yogoretate ; kegaretate]
(n) blood(-stained) hand; dirty hand
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Never rub the eyes when the hands are dirty.
汚れた手
で目をこすってはいけません。
Don't handle my books with dirty hands.
私の本に
汚れた手
で触れてはいけない。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に
汚れた手
を洗った。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に
汚れた手
を洗った。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get your grimy paws off my machine!
[JP]
汚れた手
で 私の機械に 触るな!
The Boxtrolls (2014)
I prefer his plays. You know Dirty Hands?
[JP]
戯曲が好き「
汚れた手
」とか
Blue Is the Warmest Color (2013)
By most mechanical and dirty hand...
[JP]
望みは 機械の
汚れた手
で
The Original (2016)
The impure are the untouched, the unburned, the unslain.
[JP]
汚れた手
で触られることもなく 焼かれたり 殺されそうになったこともない
Split (2016)
They are a part of me, just like that unborn child is a part of me, and I will not have you put your filthy hands on my grandchild.
[JP]
お腹の中の胎児のようにね 渡さないわよ 薄
汚れた手
で 私の孫を抱くなんて
Birth (2011)
Jews who did everything for their daughters out of our hands dirty to keep.
[JP]
我々の
汚れた手
から自分たちの娘を わざわざしまい込むユダヤ人
Defiance (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ