บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
-歩-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
歩
,
*歩*
ภาษา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
歩
[
歩
]
Meaning:
walk; counter for steps
On-yomi:
ホ, ブ, フ, ho, bu, fu
Kun-yomi:
ある.く, あゆ.む, aru.ku, ayu.mu
Radical:
止
,
Decomposition:
⿱
止
少
Variants:
步
,
Rank:
554
步
[
步
]
Meaning:
step; pace; walk; stroll
On-yomi:
ホ, ブ, フ, ho, bu, fu
Kun-yomi:
あるく, あゆむ, あゆみ, aruku, ayumu, ayumi
Radical:
止
,
Decomposition:
⿱
止
𣥂
Variants:
歩
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
歩
[
歩
,
bù
,
ㄅㄨˋ
]
Japanese variant of 步
#75878
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
歩く
[あるく, aruku]
(vi)
|あるきます, あるいて| เดิน
歩留まり
[ぶどまり, budomari]
อัตราของดีต่อของเสีย เช่น ผลิตงาน 100 ชิ้น มีงานเสียเกิดขึ้น 2 ชิ้น หมายความว่า 歩留まり(Yield) = 98%
歩行
[ほこう, hokou]
(n)
การเดิน
歩行者
[ほこうしゃ, hokousha]
(n)
คนเดินถนน
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
歩いて
[あるいて, aruite, aruite , aruite]
(vt)
เดิน(ไป)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
歩む
[あゆむ, ayumu]
TH:
ย่างก้าว
歩む
[あゆむ, ayumu]
EN:
to walk
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
歩
[ほ, ho]
(n) (abbr) pawn (in chess or shogi)
#2525
[Add to Longdo]
歩
[ほ, ho]
(n) unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square metres (meters)
#2525
[Add to Longdo]
歩
[ほ, ho]
(n) (1) step; stride; (ctr) (2) counter for steps; (P)
#2525
[Add to Longdo]
歩兵
[ほへい, hohei]
(n) pawn (shogi)
#2989
[Add to Longdo]
歩兵
[ほへい, hohei]
(n) infantry; infantryman; foot soldier; (P)
#2989
[Add to Longdo]
歩行(P);歩こう
[ほこう, hokou]
(n, vs) walk; (P)
#7375
[Add to Longdo]
歩く
[あるく, aruku]
(v5k, vi) to walk; (P)
#8262
[Add to Longdo]
歩み
[あゆみ, ayumi]
(n) (1) walking; (2) progress; advance; (P)
#8896
[Add to Longdo]
歩き
[あるき;ありき, aruki ; ariki]
(n, adj-no) (1) walk; walking; (n) (2) (あるき only) (arch) foot messenger (of a town, village, etc.)
#9083
[Add to Longdo]
歩道
[ほどう, hodou]
(n) footpath; walkway; sidewalk; (P)
#10960
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Shall we walk?
歩きましょうか。
Advance two steps.
2歩前に出なさい。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.
「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか」、と彼はたずねた。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."
「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
"How far is it from here to your school?" "It's about ten minute's walk."
「ここから学校までどのくらいかかりますか」「歩いて約10分です」
"How about going for a walk?" "Why not? I'd be glad to."
「散歩しませんか」「いいですね、よろこんで」
I can walk to school in ten minutes.
10分で学校まで歩いて行ける。
Ten minutes' walk brought us to the bus stop.
10分歩くと、私たちはバス停に着いた。
Ten minutes' walk brought me to the station.
10分歩くと、私は駅に着いた。
After ten minutes' walk we came to the museum.
10分歩くと私達は博物館へ着いた。
Technology will make a lot of progress in the nineties.
1990年代に科学技術はおおいに進歩するだろう。
I had hardly walked a mile when it began to thunder.
1マイル歩くか歩かないうちに雷が鳴りだした。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
歩く
[あるく, aruku]
(zu Fuss) gehen
[Add to Longdo]
歩む
[あゆむ, ayumu]
(zu Fuss) gehen
[Add to Longdo]
歩兵
[ほへい, hohei]
Infanterie, Infanterist
[Add to Longdo]
歩合
[ぶあい, buai]
Verhaeltnis, Prozentsatz, Kommission, Diskontsatz
[Add to Longdo]
歩行者
[ほこうしゃ, hokousha]
Fussgaenger
[Add to Longdo]
歩調
[ほちょう, hochou]
Schritt, Tritt
[Add to Longdo]
歩道
[ほどう, hodou]
Fussweg, Buergersteig
[Add to Longdo]
歩道橋
[ほどうきょう, hodoukyou]
Fussgaengerbruecke
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ