main-logo
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-本分-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 本分, *本分*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
本分
[本 分, běn fèn, ㄅㄣˇ ㄈㄣˋ](to play) one's part; one's role; one's duty; (to stay within) one's bounds#29026[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
本分
[ほんぶん, honbun](n) one's duty; one's part[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We go out with the sheep and we come back with them.
[CN]"我们只是本分的放养维生"Why We Fight (2005)
- You owe me two fingers.
[JP]- 指２本分は 貸しだRough Night in Jericho (1967)
I must do my part for the honor of my house, wouldn't you agree?
[JP]家の名誉を守るため 本分を尽くす必要が有ると思わないかThe Kingsroad (2011)
We're going to start packing it with trains... five trains deep.
[JP]先行の東陽線を ところてん式に 押し出して基地に入れる 引き込み線と入出庫線を ５本分あけさせろNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
There was just no way of sorting out one from the other, and I think that did cause quite a lot of confusion.
[CN]因为这两者根本分不开的 我想这里真有一点忏淆Walking with Monsters (2005)
Couldn't get it into her head who her master was.
[CN]牠不守本分，老是想跑 但牠就是不听Hitler: The Rise of Evil (2003)
So, that's my spiel, as the Jews say.
[JP]私の本分ではありませんので どうか　ただお任せ下さいBad Teacher (2011)
- Did you put on weight?
[CN]- 你是在尽自己的本分吗?5x2 (2004)
I realized the true meaning of being a doctor.
[CN]我才真正的体会到医师的本分到底是什么Night of Punishment (2004)
I was able to realize what a doctor really is!
[CN]我当年就是因为救了你的关系 才领悟到一个医师的本分到底是什么Night of Punishment (2004)
"If a man is righteous, and does what is lawful and right,
[CN]但对于仇视犹太人的宗教 狂热者来说 事情就完全不同了 如果一个正直的人 遵纪守法 安守本分The Merchant of Venice (2004)
Did his bird. Earned a lot of respect for that.
[CN]尽了他的本分，为这他很受尊重Layer Cake (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer