main-logo
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-暴風-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 暴風, *暴風*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
暴风
[暴 风 / 暴 風, bào fēng, ㄅㄠˋ ㄈㄥ]storm wind; storm (force 11 wind)#29738[Add to Longdo]
暴风雨
[暴 风 雨 / 暴 風 雨, bào fēng yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄩˇ]rainstorm; storm; tempest#20726[Add to Longdo]
暴风雪
[暴 风 雪 / 暴 風 雪, bào fēng xuě, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄒㄩㄝˇ]snowstorm; blizzard#31590[Add to Longdo]
暴风骤雨
[暴 风 骤 雨 / 暴 風 驟 雨, bào fēng zhòu yǔ, ㄅㄠˋ ㄈㄥ ㄓㄡˋ ㄩˇ]violent wind and rainstorm; hurricane; tempest#51880[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
暴風
[ぼうふう, boufuu](n) storm; windstorm; gale; (P)[Add to Longdo]
暴風域
[ぼうふういき, boufuuiki](n) storm area[Add to Longdo]
暴風雨
[ぼうふうう, boufuuu](n) storm; (P)[Add to Longdo]
暴風圏
[ぼうふうけん, boufuuken](n) storm zone[Add to Longdo]
暴風雪
[ぼうふうせつ, boufuusetsu](n) blizzard; snowstorm[Add to Longdo]
暴風津波
[ぼうふうつなみ, boufuutsunami](n) (See 高潮・たかしお) storm surge[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The house had its roof ripped off by the storm.
その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。
The storm brought heavy losses.
その暴風雨は大損害をもたらした。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution, have all, on occasion, influenced modern society.
洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。
A storm warning is out now.
今暴風雨警報がでている。
The house was carried away by strong winds.
暴風で家が飛ばされた。
We had our house blown down by the storm.
暴風で私たちの家が倒された。
The storm prevented our plan from taking off.
暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった。
The storm prevented our plane from taking off.
暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。
The storm raged in all its fury.
暴風雨があらん限りの猛威を振るった。
The storm was accompanied with thunder.
暴風雨には雷が伴った。
Work on the road was suspended because of the storm.
暴風雨のため道路工事が中止された。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A horrible, unprecedented storm in continental Europe, and Winston churchill warned the people of england
[JP]ヨーロッパ大陸に起こった 恐ろしい、前代未聞の暴風雨でした ウィストン・チャーチルはイギリスの 人々に警告しましたAn Inconvenient Truth (2006)
Storm Enhanced
[CN]暴風增強Hra o jablko (1977)
Because the evaporation off the oceans puts all the moisture up there, when storm conditions trigger the downpour, more of it faIIs down.
[JP]と言うのは、暴風雨の雲は海から 発生した全ての水蒸気を取り込みます 暴風雨の条件が整えば豪雨を引き起こし 多くの水分が下に向かって流れ落ちますAn Inconvenient Truth (2006)
...more flooding and more drought and stronger storms is going up, and global warming is implicated in the pattern.
[JP]．．．多くの洪水そして多くの干ばつ そしてより強い暴風雨が増えています 地球温暖化はこのパターンに 関わっていますAn Inconvenient Truth (2006)
Whenever a storm is about ready break out, the air is electrified.
[CN]暴風要來了 空氣也帶著電The Sisters (1969)
The cone will cross right through New Orleans, but as of 5 am Central time just, look at this storm.
[JP]中心は予報では ニューオリンズを通過します 中部時間午前5時現在 この暴風雨をご覧下さいHours (2013)
My clothes had been soaked by a rainstorm.
[CN]我的衣服被暴風雨淋濕了Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
And, of course, when the oceans get warmer, that causes stronger storms.
[JP]もちろん、海の温度が上昇すれば、 ますます強い暴風を起こしますAn Inconvenient Truth (2006)
I aided the cleanup post-katrina, spent a yearrebuilding machu picchu-- which, let me tell you, it's changed my life.
[CN]我幫助清理暴風雨後的殘骸 花了一年時間參加馬丘 -比丘的重建 你可得聽好了 它改變了我的生活Bad News Blair (2007)
A great snow squall is falling far into spring. Tae-Baek Mts were about to embrace the spring warmth but it seems he has decided to hibernate again.
[CN]一場暴風雪在春天降臨April Snow (2005)
Dino droppings? Droppings? Yeah, I got that.
[JP]恐竜の糞を調べる？ やはり暴風雨が来ますJurassic Park (1993)
National Weather Service is tracking a tropical storm about 75 miles west of us. Why didn't I build in Orlando?
[JP]西120キロの位置に 暴風雨が発生してます オーランドに引っ越すかJurassic Park (1993)
JDDICT JP-DE Dictionary
暴風
[ぼうふう, boufuu]heftiger_Wind, Sturm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer