main-logo
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-暮らし-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 暮らし, *暮らし*
EDICT JP-EN Dictionary
暮らし(P);暮し
[くらし, kurashi](n) living; livelihood; subsistence; circumstances; (P)#3604[Add to Longdo]
暮らしに響く
[くらしにひびく, kurashinihibiku](exp, v5k) to affect the cost of living[Add to Longdo]
暮らしを詰める
[くらしをつめる, kurashiwotsumeru](exp, v1) to cut down housekeeping expenses[Add to Longdo]
暮らし向き;暮し向き
[くらしむき, kurashimuki](n) circumstances; lifestyle; life circumstances[Add to Longdo]
暮らし始める
[くらしはじめる, kurashihajimeru](v1) to begin some form of lifestyle[Add to Longdo]
暮らし振り;暮らしぶり
[くらしぶり, kurashiburi](n) lifestyle; way of life[Add to Longdo]
暮らし方
[くらしかた, kurashikata](n) way of living[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you think you can live on a dollar a day in America?
１日１ドルでアメリカで暮らしていけると思いますか。
By the age of 25, she had lived in five different countries.
２５歳までに、彼女は五つの異なる国で暮らしてきた。
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.
あいつって自由気ままに暮らしてるよな。ちょっとは落ち着いた方がいいんじゃないかな。
Anne lived in terror of capture by Nazis.
アンネはナチスに捕まるのを恐れながら暮らした。
How is it with you?
いかがお暮らしですか。
However hard he worked, he did not become any better off.
いくら一生懸命働いても、彼の暮らしは少しも良くならなかった。
My grandmother lives by herself.
うちのおばあちゃんは一人で暮らしている。
My uncle now lives in comfort.
おじは今では安楽に暮らしている。
I don't have much money, but I can get along somehow.
お金は余り持っていませんが、どうにか暮らしています。
Six families live in this apartment house.
このアパートは６家族が暮らしている。
If you watch this TV drama, you will understand the lives of ordinary people in the Edo Age very well.
このテレビドラマを見れば江戸時代の庶民の暮らしぶりがよくわかります。
A lot of children live from hand to mouth in this country.
この国では多くの子供たちがその日暮らしをしている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm anxious for him to have the best.
[JP]何とか幸せに暮らして欲しいChinatown (1974)
'In the spring, I wasn't holed up in a dingy hotel ducking the police. ' Hello. Let me have Richmond 4421, please.
[JP]警察の目を逃れて 安宿暮らしだ リッチモンドの4421をFarewell, My Lovely (1975)
40 a month, every month you're alive to collect it.
[JP]月40ドルで やっと 暮らしてたわけだRough Night in Jericho (1967)
Built like a beer truck - Moose Malloy. He's in the can.
[JP]ムース･マロイって大男 ムショ暮らしよFarewell, My Lovely (1975)
'Turned out she was living in a dried-out brown house 'with a dried-out brown lawn.
[JP]あばら家に暮らしてると― トミーが教えてくれたFarewell, My Lovely (1975)
Oh, Thorn, I want to live with you.
[JP]あなたと暮らしたいSoylent Green (1973)
Lived with them a long time back.
[JP]一緒に暮らしたことが あるのさRough Night in Jericho (1967)
"It won't be a stylish marriage
[JP]"洒落た暮らしは出来ないんだ"2001: A Space Odyssey (1968)
He's lives on a good-sized pension but he works part-time as an electrician.
[JP]年金たっぷりで暮らしてるが パートで電気工もやってるSomeone's Watching Me! (1978)
We been livin' on our knees long enough.
[JP]ずっと ひざまづいて 暮らしてきたRough Night in Jericho (1967)
He had some of it years ago... when she was here with her father.
[JP]昔ヤッたらしい... あの女が親父と暮らしてた頃なStraw Dogs (1971)
I've matched up three women, all in their 20s, all single, living alone, who committed suicide during the periods he was supposedly on vacation
[JP]3人の女性が　スタイルズの 休暇期間中に自殺している 皆　20代の独身で1人暮らしだSomeone's Watching Me! (1978)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer