main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-新鮮-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 新鮮, *新鮮*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新鲜
[新 鲜 / 新 鮮, xīn xiān, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ]fresh (experience, food etc); freshness#3126[Add to Longdo]
不新鲜
[不 新 鲜 / 不 新 鮮, bù xīn xiān, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ]stale[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
新鮮
[しんせん, shinsen](adj-na) fresh; (P)#17398[Add to Longdo]
新鮮さ
[しんせんさ, shinsensa](n) freshness; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These lemons are fresh.
このレモンは新鮮だ。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.
この箱の卵はもう１つの箱のそれらより新鮮です。
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
John is a strong believer in fresh air.
ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
タバコで煙った空気を部屋から出して、新鮮な空気を入れてちょうだい。 [ F ]
What would you like for dessert - ice cream or fresh fruit?
デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。
How can I pick out fresh fish?
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
Eat more fresh vegetables.
もっと新鮮な野菜を食べなさい。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as of fresh air.
家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
A hedge between keeps friendship green.
間の垣根は友情を新鮮に保つ。
Fresh air is necessary to good health.
健康には新鮮な空気がいる。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The aroma of fresh flowers... and all that other stuff that has been fucked up by late nights and a lot of bad food?
[JP]新鮮な花の香り... 夜更かしや 悪い食べ物に 冒されていないから なのか？Exotica (1994)
Wow so refreshing!
[CN]哦 好新鮮Episode #1.3 (2010)
Are you telling me, for the past four months I have been asking you, "What's new?"
[CN]四個月以來 我一直問你有啥新鮮事The Robotic Manipulation (2010)
To show our appreciation for so much power we keep heaven packed with fresh souls.
[JP]神に授けられた力への 謝意を表すために 我々は　新鮮な魂を 絶えず天国へ送り届けるFull Metal Jacket (1987)
But full of fresh blood, which is disgusting, like I'm a vampire.
[CN]但我注入了新鮮血液 好噁心 搞得我像吸血鬼一樣Sanctuary (2010)
They're really fresh.
[JP]とても新鮮ですよ。Live for Life (1967)
I'm sorry about the whole tick thing.
[CN]我好著呢 呼吸新鮮空氣的小小代價而已Tainted Obligation (2009)
New Year's morning brought a fresh blanket of snow.
[JP]元旦の朝はもたらした 雪の新鮮な毛布。Pom Poko (1994)
Open the shutters and let in some air
[JP]鎧戸を開けて新鮮な空気をBeauty and the Beast (1991)
They gotta be jumping out of the plate, they gotta be alive.
[JP]材料は新鮮でなきゃダメだLéon: The Professional (1994)
Hey, I think I'm gonna go get some air.
[CN]嘿！ 我想出去呼吸一下新鮮空氣 馬上回來Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
That's true. Can you guys smell that fresh mountain air?
[CN]這倒是真的 你們聞到山上「新鮮」的空氣了嗎？Frozen (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
新鮮
[しんせん, shinsen]frisch[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer