บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
51
ผลลัพธ์ สำหรับ
*新鮮*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
新鮮
,
-新鮮-
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新鲜
[
新
鲜
/
新
鮮
,
xīn xiān
,
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ
]
fresh (experience, food etc); freshness
#3126
[Add to Longdo]
不新鲜
[
不
新
鲜
/
不
新
鮮
,
bù xīn xiān
,
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ
]
stale
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
新鮮
[しんせん, shinsen]
(adj-na) fresh; (P)
#17398
[Add to Longdo]
新鮮さ
[しんせんさ, shinsensa]
(n) freshness; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
These lemons are fresh.
このレモンは新鮮だ。
The eggs in this case are fresher than those in the other case.
この箱の卵はもう1つの箱のそれらより新鮮です。
All these eggs are not fresh.
これらの卵が全部新鮮というわけではない。
John is a strong believer in fresh air.
ジョンは新鮮な空気は良いものだと強く信じている。
Let this smoky air out of the room and let some fresh air in.
タバコで煙った空気を部屋から出して、新鮮な空気を入れてちょうだい。 [ F ]
What would you like for dessert - ice cream or fresh fruit?
デザートは何にしますか。アイスクリームですか、新鮮な果物ですか。
How can I pick out fresh fish?
どうやって新鮮な魚をえらぶのですか。
Eat more fresh vegetables.
もっと新鮮な野菜を食べなさい。
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as of fresh air.
家というものは、十分な新鮮な空気はもちろんのこと十分な光を入れるように作られるべきである。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。
A hedge between keeps friendship green.
間の垣根は友情を新鮮に保つ。
Fresh air is necessary to good health.
健康には新鮮な空気がいる。
Light is as necessary as fresh air is for health.
光は新鮮な空気と同じくらい健康に必要である。
As we need fresh air, so fish need clean water.
私たちが新鮮な空気を必要とするように、魚はきれいな水を必要とする。
We went out for some fresh air.
私たちは新鮮な空気を求めて外出した。
We need fresh air.
私たちは新鮮な空気を必要とする。
We ate fresh fruit after dinner.
私たちは夕食後に新鮮なフルーツを食べた。
I bought some fresh eggs which had just come from the farm.
私は農場から来たばかりの新鮮な卵を買った。
We need fresh air.
私達には新鮮な空気が必要だ。
The sight of fresh lobster gave me an appetite.
新鮮な伊勢エビを見たら、食欲がわいた。
I have a craving for fresh fruit.
新鮮な果物が食べたい。
Fresh fruit is good for you.
新鮮な果物は君の体によい。 [ M ]
Fresh fruit is good for the health.
新鮮な果物は健康に良い。
Fresh fruit and vegetable are good for your health.
新鮮な果物や野菜は健康によい。
I want to eat fresh fish.
新鮮な魚が食べたい。
I feel like getting some fresh air.
新鮮な空気がすいたい。
Fresh air is blowing in.
新鮮な空気が吹き込んでくる。
Fresh air and exercise are good for the health.
新鮮な空気と運動は健康によい。
There is nothing like fresh air.
新鮮な空気ほどよいものはない。
What with fresh air and proper exercise, he recovered from his illness quickly.
新鮮な空気やら適度の運動やらで、彼はすぐに病気から回復した。
Let's breathe the fresh air.
新鮮な空気を吸おう。
Please let in some fresh air.
新鮮な空気を入れてください。
Let in some fresh air.
新鮮な空気を入れなさい。
I opened the window so I might let fresh air in.
新鮮な空気を入れるために窓を開けた。
Fresh vegetables promote health.
新鮮な野菜は健康を増進する。
Open the window and let in some fresh air.
窓を開けて、新鮮な空気をいれなさい。
The air is fresh in the morning.
朝は空気が新鮮だ。
Fresh vegetables are very dear in winter.
冬は新鮮な野菜は高値である。
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
日光は新鮮な空気に劣らず健康にとって必要である。
He went outside for a breath of fresh air.
彼は新鮮な空気を吸うためにちょっと外に出た。
He opened the window to left in some fresh air.
彼は新鮮な空気を入れるために窓を開けた。
She likes to eat fresh raw vegetables.
彼女は好んで新鮮な生野菜を食べます。
She went outside to get a breath of fresh air.
彼女は新鮮な空気を一息吸いに表へ出た。
She went to the market to buy fresh vegetables.
彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。
She opened the window so as to let the fresh air into the room.
彼女は部屋に新鮮な空気が入るように窓を開けた。
We eat a fresh, green salad every day.
毎日新鮮な野菜サラダを食べる。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
新鮮
[しんせん, shinsen]
frisch
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ