บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-新世界-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
新世界
,
*新世界*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
新世界
[
新
世
界
,
xīn shì jiè
,
ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
New World
#14916
[Add to Longdo]
美丽新世界
[
美
丽
新
世
界
/
美
麗
新
世
界
,
Měi lì xīn shì jiè
,
ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
]
Brave new world, novel by Aldoux Huxley 阿道司·赫胥黎|阿道司·赫胥黎
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
新世界
[しんせかい, shinsekai]
(n) a new world; the New World; (P)
[Add to Longdo]
新世界猿
[しんせかいざる, shinsekaizaru]
(n) New World monkey (any monkey of infraorder Platyrrhini)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It's a whole new ball of wax.
新世界だからな。
They came from all over the world to make their homes in this new land, which was thinly populated by native Indians.
彼らは、原住民のインディアンがわずかに住んでいたこの新世界に世界の各地からやってきて家を気付いたのであった。
I will become God of the new world.
僕は新世界の神となる。 [ Manga ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I will become... the god of this new world!
[JP]
そして僕も... 新世界の神となる! ;本話標題
Confrontation (2006)
♫ Finding another world
[CN]
发现新世界
Funny Face (1957)
I'm gonna tell you about it. It's called New World.
[CN]
我告诉你 这里叫做'新世界'
House of Strangers (1949)
And from Lisbon to the New World.
[CN]
然后赶往里斯本 再从里新本到新世界
Casablanca (1942)
Not TST once
[CN]
去一次新世界都不可以
Kuai le de xiao ji (1990)
And I don't think we should automatically ban average citizens... from being the first to see this new world.
[JP]
一般市民の渡航を禁止すべきでない... 新世界を最初に見たい...
Another Earth (2011)
In 1490, the Spanish explorer Cabeza de Vaca, landed on the shore of this new world seeking power and fortune.
[JP]
1490年にスペインの冒険家デ・バッカが 富を求めて新世界に上陸した
Earthlings Welcome Here (2008)
To the memory of Robert E. Lee Prewitt, holder of the new world's record.
[CN]
纪念罗勃普威特 新世界纪录保持人
From Here to Eternity (1953)
- Trying to set a new world's record? - Yeah.
[CN]
你想创下新世界纪录吗
From Here to Eternity (1953)
New World?
[CN]
新世界?
House of Strangers (1949)
This ship is a seed from which we can create a new world.
[JP]
この船は種子だ。 新世界を作リ出す 黙れ!
Pandorum (2009)
A spilling of blood to bless the new world.
[JP]
新世界を祝福するための血
This Is the Way the World Ends (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ