บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-改过-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
改过
,
*改过*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
改过
[
改
过
/
改
過
,
gǎi guò
,
ㄍㄞˇ ㄍㄨㄛˋ
]
to correct; to fix
#23866
[Add to Longdo]
改过自新
[
改
过
自
新
/
改
過
自
新
,
gǎi guò zì xīn
,
ㄍㄞˇ ㄍㄨㄛˋ ㄗˋ ㄒㄧㄣ
]
to reform and start afresh (成语 saw); to turn over a new leaf
#56833
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And God has given you a second chance to make things right, John.
[CN]
上帝给你一次改过的机会
Walk the Line (2005)
You see, Kronk, I'm not the person I once was.
[CN]
你知道,高刚 我已经改过自新了
Kronk's New Groove (2005)
I was a different person then.
[CN]
我已经改过自新了
An Eye for an Eye (2004)
It's a miniated manuscript in Latin. Let me get a torch.
[CN]
是修改过的拉丁文手稿
The Best of Youth (2003)
Well, it's possible because I have faith in people.
[CN]
我相信他我总是相信人会改过
They Asked Me Why I Believe in You (2005)
Ooh. Then I Must Mend MyWays.
[CN]
那看来我必须改过自新了
Head in the Clouds (2004)
- "...then they'll be forgiven."
[CN]
我对神父有信心,请他们改过
The Best of Youth (2003)
Hey, maybe you ought to go over and work some of your magic.
[CN]
嗨, 也许你改过去施展一下你的魔法.
Stuck on You (2003)
For the clones... to discover the recalibration a long time it will take.
[CN]
对于克隆兵来说 要发现信号被改过了还要很久
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
"You said they'll change too, they'll repent..."
[CN]
你也要请他们忏悔 叫他们改过自新
The Best of Youth (2003)
This is about giving men who've made mistakes in their lives an opportunity to rise above themselves.
[CN]
这是关于给失足者一个机会 让他们改过自新
The Longest Yard (2005)
I've realized something.
[CN]
我已经改过自新了 我领悟到一些东西
Wedding Crashers (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ