บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-挑刺-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
挑刺
,
*挑刺*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挑刺
[
挑
刺
,
tiāo cì
,
ㄊㄧㄠ ㄘˋ
]
to carp; nitpicking; petty criticism
#47682
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the Senior Investigating Officer on that case, Jerry, we want to work closely with you to advance the investigation if we can, not to find fault.
[CN]
你是本案的高级调查警长 杰瑞 As the Senior Investigating Officer on that case, Jerry, 我们想与你紧密合作 we want to work closely with you to advance 尽可能得改进调查 而不是来挑刺的 the investigation if we can, not to find fault.
Dark Descent (2013)
And what do you believe in?
[CN]
那你信仰什么 自作聪明地在每个人身上挑刺?
Philomena (2013)
They're just probing for a chink in the armor. I don't think so.
[CN]
这件事会平息的 他们只是挑刺
A Precious Commodity (2013)
You should have smacked that prick.
[CN]
您应该已经 砸,挑刺。
Faces in the Crowd (2011)
Yeah, he's really picky...
[CN]
是 他喜欢挑刺...
Little Fockers (2010)
The prick even made it into the plot of his first, first book.
[CN]
, 挑刺,甚至把它做成了 , 情节他的第一,第一本书。
Hit by Lightning (2014)
How big of a prick are you usually?
[CN]
如何挑刺的大都是你平时?
Extraction (2013)
I don't know. You tell me, you're picking one.
[CN]
你说呢 是你在挑刺
About Last Night (2014)
Prick!
[CN]
挑刺!
Bro's Before Ho's (2013)
How do you know that prick?
[CN]
你怎么知道挑刺?
Trash (2014)
Hey, don't knock it.
[CN]
- 嘿 别挑刺了
El Carnicero en el Coche (2013)
It'll pass. - Will you stop picking on me!
[CN]
你怎么有脸说 能不能歇歇 少给我挑刺儿
Move (2012)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ