บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
挑刺
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-挑刺-
,
*挑刺*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
挑刺
[
挑
刺
,
tiāo cì
,
ㄊㄧㄠ ㄘˋ
]
to carp; nitpicking; petty criticism
#47682
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Scotty, as you're getting back to me six months later, prick.
[CN]
斯科蒂,因为你找回 半年后,我
挑刺
。
666: The Child (2006)
I'm trying to revamp my MySpace page, but Dennis keeps criticizing...
[CN]
某周一 我想改"我的空间"主页 但丹尼斯一直在
挑刺
Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
- Mine, you prick.
[CN]
- 矿,你
挑刺
。
Stop picking on me, everyone.
[CN]
都别给我
挑刺
了
Margot at the Wedding (2007)
The ritual of meals soon became our mother's favorite theatre of bossiness and carping.
[CN]
我们母亲喜欢在吃饭前的祷告 仪式中表露自己的专横 和
挑刺
Vipère au poing (2004)
Kvetch. Schlemiel. I think I'm getting the hang of it.
[CN]
挑刺
儿王,倒霉鬼 我觉得我已经抓住窍门了
Casino Jack (2010)
They say: "The Prick".
[CN]
他们说:
挑刺
"。
Notte prima degli esami (2006)
Alex, I don't mean to be on you about everything. You're doing a great job.
[CN]
阿雷克士,我并不是故意
挑刺
你干得很不赖
Into the Wild (2007)
I won't forget this, you prick.
[CN]
我不会忘记这一点,你
挑刺
。
Restraint (2008)
Yeah, he's really picky...
[CN]
是 他喜欢
挑刺
...
Little Fockers (2010)
"The Prick"...
[CN]
挑刺
"...
Notte prima degli esami (2006)
He keeps redlining us on language.
[CN]
不停在字眼里
挑刺
An Eye for an Eye (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ