บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-披露-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
披露
,
*披露*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
披露
[
披
露
,
pī lù
,
ㄆㄧ ㄌㄨˋ
]
to reveal; to publish; to make public; to announce
#2927
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
披露
[ひろう, hirou]
(n, vs) announcement; show; display; introduction; (P)
#2401
[Add to Longdo]
披露宴
[ひろうえん, hirouen]
(n) reception (wedding); (P)
[Add to Longdo]
披露目(ateji);広め;弘め;広目(ateji)
[ひろめ, hirome]
(n, vs) (See お披露目) making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You ought to have come to my wedding reception earlier.
あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
There was a big reception after the wedding.
結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
He made a speech at the wedding feast.
彼は結婚披露宴でスピーチをした。
He boasted about his skills.
彼は自分の腕前を披露した。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ〜。 [ F ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After discussing about the profession that is there to serve you, it's time that we expose all the secrets of the prostitution business.
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }講完幫你提供性服務 的服務性行業之後 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }就要將性交交易的點身肉搏戰 特別大披露了
Under the Rose (1992)
The exact invasion date was not yet revealed.
[CN]
确切的入侵日期还没有被披露
Morning: June-August 1944 (1974)
I'm not really sure whether or not it's a good idea to write this down but my teacher at the Conservatory once wrote to my father to say that I had talent.
[CN]
我不太确定披露这个好不好... ...但我音乐学校的老师... ...曾经写信给我父亲说我有天资
X-Rated Girl (1971)
In three hours' time all budget secrets will be revealed.
[CN]
在三小时后 所有预算案的秘密都将被披露
Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Stepping, striding as fine as you please
[JP]
見事なステップを披露
Beauty and the Beast (1991)
Well, this is all a pretty amazing disclosure,
[CN]
哇,这个大披露 确实令人很诧异
Episode #2.11 (1990)
Naruto?
[JP]
少ないけど 披露宴の費用にあててくれ。
Naruto: Shippûden (2007)
We also hear you're working on a new look. Can you tell us about it?
[JP]
新しい決め顔を披露するらしいのですが 見せていただけないでしょうか?
Zoolander (2001)
Second, to Mr. Ronald Weasley, for the best-played game of chess that Hogwarts has seen these many years, 50 points.
[JP]
次に ロナルド・ウィーズリー ホグワーツでも近年まれに見る チェスの名勝負を披露してくれた
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Upon capture, the leprechaun must disclose his location of gold and grant his captors three wishes.
[CN]
一旦捕获, 妖精必须披露 黄金他的位置 并授予 他的俘虏 三个愿望。
Behind the Waterfall (1995)
And this rather dismayed Stimson because he thought that, once having disclosed this, there would be immediately a great rush on the part of the Soviets to sit down and talk to us about the future implications of this thing
[CN]
而这令史汀生十分沮丧 因为他本来以为, 一旦披露了此事, 苏联方面会立即强烈要求坐下并与我们商谈
The Bomb: February-September 1945 (1974)
I always dreamt of renting a caboose from Tokyo, the 2100EX series... and have a wedding on it.
[JP]
私 東京発伊豆高原行きの 伊豆急2100系EXを貸し切って 結婚披露会をするのが夢なんです
Hold Up Down (2005)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
披露
[ひろう, hirou]
Bekanntmachung, Anzeige
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ