บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-才女-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
才女
,
*才女*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
男才女貌
[
男
才
女
貌
,
nán cái nǚ mào
,
ㄋㄢˊ ㄘㄞˊ ㄋㄩˇ ㄇㄠˋ
]
(set phrase) talented man and beautiful woman; an ideal couple
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
才女
[さいじょ, saijo]
(n) talented woman
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His wife is quite a talented woman.
彼の奥さんはなかなかの才女だ。
She is what we call a talented woman.
彼女はいわゆる才女である。
She is more clever than beautiful.
彼女は美人と言うより才女だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Special K. Any good dancer has a street name.
[CN]
小才女 跳得好的人都有绰号
Breakin' (1984)
Imagine such a spouse
[CN]
想想他们这一对郎才女貌
Fiddler on the Roof (1971)
I should as soon call her mother a wit.
[JP]
となると母親は才女だ
Episode #1.1 (1995)
- Hot stuff, give me a kiss.
[CN]
- 小才女,亲我一下
Saturday Night Fever (1977)
I guess it's the only stain on the reputation of the woman they called... the Tokyo PD's most talented female officer.
[CN]
对警视厅第一才女的她而言 这是唯一的伤痛吧
Patlabor 2: The Movie (1993)
Hey, Special K, look what Ozone taught us!
[CN]
小才女 看旋风教了我们什么
Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
Special K!
[CN]
小才女
Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
I should as soon call her mother a wit!"
[JP]
"彼女が美人なら 母親は才女だ"って
Episode #1.5 (1995)
She is pretty. Good pair. So, you are in love?
[CN]
她很美,郎才女貌啊 那么說,你戀愛了?
The Lacemaker (1977)
Special K!
[CN]
-小才女
Breakin' (1984)
And so accomplished.
[CN]
又是个才女, 整天弹琴唱歌
Episode #1.4 (1995)
An able groom, a beautiful bride. A wolf and a tiger.
[CN]
对呀 郎才女貌豺狼配虎豹
Dragon Inn (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ