บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-手舞足蹈-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手舞足蹈
,
*手舞足蹈*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手舞足蹈
[
手
舞
足
蹈
,
shǒu wǔ zú dǎo
,
ㄕㄡˇ ㄨˇ ㄗㄨˊ ㄉㄠˇ
]
hands dance and feet trip (成语 saw); dancing and gesticulating for joy
#32113
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Irving swears that The Times critic was dancing up the aisle.
[CN]
欧文断言时代杂志的评论家 肯定在过道里手舞足蹈呢
De-Lovely (2004)
And, uh-- And I would die happy... ifyou would dancejust one dance with me at the prom.
[CN]
而且,uh -- 我会死的快乐.. 筹备出去会dancejust手舞足蹈 我在舞会。
My Boyfriend's Back (1993)
Writhing, beating rhythm
[CN]
扭腰摆臀 手舞足蹈... 随着节奏
Singin' in the Rain (1952)
She can do the dog all night long
[CN]
她能整晚手舞足蹈 She can do the dog all night long
Viva Las Vegas (1964)
Folks, I don't dance. This is it, you see.
[CN]
大家们 我不手舞足蹈 就是这样 你瞧
Amazon Women on the Moon (1987)
She does move about a bit.
[CN]
她喜欢手舞足蹈
Hilary and Jackie (1998)
"I am available for dancing in the streets and shouting from the housetops."
[CN]
我又再度在街上手舞足蹈 在屋顶大叫"
All About Eve (1950)
There's no need to make a song and dance of it.
[CN]
这事说的时候没必要手舞足蹈
The Remains of the Day (1993)
I danced hallelujah the day I left Polk. Why would you wanna go back?
[CN]
离开波克镇那天我可是手舞足蹈 为何你想回去?
Identity (2003)
Let the old man cavort a little
[CN]
让老人家手舞足蹈一下
Sensuela (1973)
Yes, all that movement at the window confused me.
[CN]
你那台蒸气机在窗外手舞足蹈的 我眼都给弄花了
Once Upon a Time in China III (1992)
When he goes down, I'll dance a jig like Hitler did when France went down!
[CN]
当他沉下去时 我会手舞足蹈 如希特勒看法国人失踪时
Lifeboat (1944)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ