บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-手柄-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
手柄
,
*手柄*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
手柄
[
手
柄
,
shǒu bǐng
,
ㄕㄡˇ ㄅㄧㄥˇ
]
handle
#23819
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手柄
[てがら, tegara]
(n) achievement; feat; meritorious deed; distinguished service; (P)
[Add to Longdo]
手柄を立てる
[てがらをたてる, tegarawotateru]
(exp, v1) to do a meritorious deed
[Add to Longdo]
手柄顔
[てがらがお, tegaragao]
(n) look of triumph
[Add to Longdo]
手柄話
[てがらばなし, tegarabanashi]
(n) boastful story; big talk
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
リンドバーグの大西洋横断無着陸単独飛行はめざましい手柄であった。
Give credit where credit is due.
悪人でも手柄は認めてやれ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You have to pull the safety pin... point the hose to the fire... and squeeze the handle tight...
[CN]
先把保险掣拔掉... 把水管对向火... 然后用力握住手柄...
One Fine Spring Day (2001)
He'll even claim the success of the chorus for himself.
[JP]
コーラスの成功でさえ 自分の手柄にするよ
The Chorus (2004)
There's no fucking handle!
[CN]
没手柄的!
La Femme Nikita (1990)
I want a design in gold. On the handle.
[CN]
我的手柄上需要一個金製的裝飾
Escape from Sobibor (1987)
- Pull lever!
[CN]
扳下手柄
Armageddon (1998)
It's got a long wood handle, kind of like an axe handle.
[CN]
它有一个很长的木手柄 就像斧子的手柄一样
Sling Blade (1996)
If I were a knight of Rohan, capable of great deeds....
[JP]
本物のローハンの騎士なら 手柄も立てられる...
The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
That was one in a million!
[JP]
100万分の1の大手柄だ!
Star Wars: A New Hope (1977)
Put some gel on those paddles !
[CN]
把一些凝胶放到那些控制手柄上去!
The Thing (1982)
Tangled cords?
[CN]
手柄线又缠在一起了?
Brain Scratch (1999)
Great, Boomer, the second that I score, the bus driver jumps in and takes the credit.
[JP]
でかした、ブーマー その次が俺の評価だ バスの運転手が割り込んで 手柄を持って来やがる
The Hand of God (2005)
Get up. I won't let a stone take my glory. You lost your cousin.
[JP]
立て 石に手柄はやらん あなたの従弟
Troy (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ