left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-或-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 或, *或*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[或, huò, ㄏㄨㄛˋ]or, either, else; maybe, perhaps, possibly
Etymology: [ideographic] To defend yourself 口 with a spear 戈; "or else"
Rank: 160
KANJIDIC with AnimCJK
[或] Meaning: some; one; or; possibly; a certain
On-yomi: ワク, コク, イキ, waku, koku, iki
Kun-yomi: あ.る, あるい, あるいは, a.ru, arui, aruiha
Radical:戈,Decomposition:⿹戈⿱口一
Rank: 2378
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
或
[或, huò, ㄏㄨㄛˋ]maybe; perhaps; might; possibly; or#131[Add to Longdo]
或者
[或 者, huò zhě, ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ]or; possibly; maybe; perhaps#500[Add to Longdo]
或许
[或 许 / 或 許, huò xǔ, ㄏㄨㄛˋ ㄒㄩˇ]perhaps; maybe#2044[Add to Longdo]
或是
[或 是, huò shì, ㄏㄨㄛˋ ㄕˋ]or; either one or the other#3382[Add to Longdo]
不可或缺
[不 可 或 缺, bù kě huò quē, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ]necessary; must have#14330[Add to Longdo]
或多或少
[或 多 或 少, huò duō huò shǎo, ㄏㄨㄛˋ ㄉㄨㄛ ㄏㄨㄛˋ ㄕㄠˇ]more or less#15716[Add to Longdo]
甚或
[甚 或, shèn huò, ㄕㄣˋ ㄏㄨㄛˋ]so much so that; to the extent that; even#37313[Add to Longdo]
两个或两个以上
[两 个 或 两 个 以 上 / 兩 個 或 兩 個 以 上, liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng, ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˋ ㄧˇ ㄕㄤˋ]two or more[Add to Longdo]
或称
[或 称 / 或 稱, huò chēng, ㄏㄨㄛˋ ㄔㄥ]also called; also known as; a.k.a.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
或いは(P);或は(io)
[あるいは(P);あるは(或は), aruiha (P); aruha ( aruiha )](adv, conj, exp) (uk) or; possibly; (P)#12809[Add to Longdo]
或(P);或る
[ある, aru](adj-pn) (uk) a certain ...; some ...; (P)#14514[Add to Longdo]
或る時;ある時
[あるとき, arutoki](n) once (i.e. "once, when I was studying ..")[Add to Longdo]
或る人;ある人
[あるひと, aruhito](n) someone (unspecified, but someone in particular); a certain person[Add to Longdo]
或る日;ある日;或日(io)
[あるひ, aruhi](n) one day (e.g. "one day while studying, ..")[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or rock-paper-scissors.
[CN]或石头剪子布Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
or a make-believe pregnancy.
[JP]或いは見せ掛けの妊娠だったりするNow You Know (2007)
It could be boxing or street racing or look, whatever people come up with to lose money on,
[CN]可能是拳击或赛车等等 都有输家Rigged (2008)
I don't know. Maybe teaching, maybe curating.
[CN]不知道，教书或是管图书馆吧Vicky Cristina Barcelona (2008)
Maybe I could read your father.
[CN]或许我可以念他作的诗给他听Vicky Cristina Barcelona (2008)
Well, yes, maybe on Maria Elena.
[CN]或许吧，如果她看到Vicky Cristina Barcelona (2008)
Some say the patients become reasonable, docile. Others say they become zombies.
[JP]或るものは、患者が従順で温厚になると 他のものは、人間のゾンビ化と非難してますShutter Island (2010)
Some kind of mutation.
[JP]或いは変種かTremors (1990)
I don't know why I'm so scared, unless I'm scared of myself.
[CN]我不知道该不该害怕 或者我怕的是自己乱来Vicky Cristina Barcelona (2008)
They stink like that. Remember in Yellowstone?
[JP]...或いは間欠泉か、 こんな匂いイエロー・ストーンでもあったろ？Tremors (1990)
With scientists unable to explain the extraordinary events some are beginning to wonder if the hand of God is at work.
[JP]科学者が異常な出来事について説明 することができない状態で... ...或るものは、神の手が働いて いるのかと思い始めていますFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
When she does find the right person, not you or me this whole thing about finding peace and happiness will pass.
[CN]当她找到对的人，不是你或我 她的追寻才会停下来Vicky Cristina Barcelona (2008)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ