บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-懷抱-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
懷抱
,
*懷抱*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
怀抱
[
怀
抱
/
懷
抱
,
huái bào
,
ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
]
to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc)
#10374
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and demanded their return to the motherland.
[CN]
要求回到祖國的懷抱
Kundun (1997)
Like an infant in the mother's bosom I pray that my mind is like that of an infant
[CN]
就像斷乳的幼兒在他母親的懷抱裏 我願我的心靈與幼兒一樣
Ordinary Heroes (1999)
Let's forget about everything and enjoy our perverted selves tonight!
[CN]
{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }今晚我們一起放開懷抱 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }一起去大咸濕一番
Under the Rose (1992)
I do not throw myself at men, Mom, OK? You used to.
[CN]
我不是再奔進任何男人的懷抱
Trust (1990)
We welcome you, Tibet, back to the motherland.
[CN]
西藏,我們歡迎您 回到祖國的懷抱
Kundun (1997)
I jumped into your arms and a German hit me.
[CN]
我跳進你的懷抱 一個德國人打了我
The Birch-Tree Meadow (2003)
A time to keep
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }懷抱有時
The Soong Sisters (1997)
Students enter Harvard with a variety of goals.
[CN]
學生們懷抱著不同目標進入哈佛
How High (2001)
-...until all who have suffered her fate are once again reunited with their families.
[CN]
都能重歸家人的懷抱
Spartan (2004)
A time to give
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }不懷抱也有時
The Soong Sisters (1997)
- you've got the size ofeyes I idolize - your arms invite a glamorous night-
[CN]
(歌聲)你有一雙讓我陶醉的眼睛 -(歌聲)你的懷抱邀請著迷人的夜晚 - 今天手氣不好
Gosford Park (2001)
Girl-A hero is arrogant with ambitions
[CN]
{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }女的: 飛花壯士懷抱冷傲
Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ