left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-懇願-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 懇願, *懇願*
EDICT JP-EN Dictionary
懇願
[こんがん, kongan](n, vs) entreaty; supplication; petition; (P)#18219[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I sincerely hope you'll give me this second chance.
ミーティングを持つ機会を再びくださるよう懇願しております。
The criminal pleaded with him to change his mind.
罪人は考えを変えるよう彼に懇願した。
I besought him to help me.
私は彼に助けてくれと懇願した。
We besought that he might give us the medicine.
彼がその薬をくれるよう懇願した。
His wife begged him not to run any risk.
彼の妻は彼に危険を冒さないでね、と懇願した。
I besought him for a favorable answer.
彼の色よい返事を得ようと懇願した。
They appealed to us for help.
彼らは我々に援助を懇願した。
She begged for mercy.
彼女は慈悲を懇願した。
There was a look of appeal in her eyes.
彼女は目に懇願の表情を浮かべていた。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Creatures whom even Leonidas must bribe and beg.
[JP]レオニダスですら賄賂を贈り懇願する300 (2006)
It would be a shame to throw it away.
[JP]貴方の命を懇願しましたBaelor (2011)
No matter how much I begged you, you'd never come to our wedding.
[JP]私がいくら懇願しても あなたは結婚式には 来て下さらないでしょうA561984 (2009)
Do not... do not make me beg.
[JP]私に... 懇願させないでくれ。Solomon Kane (2009)
And then... you're gonna beg me to kill you.
[JP]その後は... 殺してくれって 泣きながら懇願するだろうよHeretic's Fork (2010)
Her look mutely pleads for release
[JP]彼女は無言で救いを懇願しているDas Rheingold (1980)
I begged you not to land on this planet.
[JP]この惑星に着陸しないよう 懇願もしたForbidden Planet (1956)
You shut me out purposefully today to get me to make a plea.
[JP]今日は故意に私を締め出した 私が懇願して来るようにFruition (2010)
The parents begged me not to autopsy their children. Begged me on their knees.
[JP]親達に解剖の中止を 懇願されたよTribes (2008)
Once again we heard your cries at matins.
[JP]今再び、朝課で 我々は君の懇願を聞いた。Solomon Kane (2009)
Gretchen and Agent Turncoat?
[JP]止めてくれと 懇願する必要もなくなる グレッチェンと 裏切り者捜査官のことだな？Going Under (2008)
If the Targaryen girl convinces her horselord husband to invade and the Dothraki horde crosses the Narrow Sea...
[JP]もし、タールゲリエンの少女が 馬賊の夫に、侵攻してと懇願したら そして、ドラキの軍団が ナロー海を越えたら...The Wolf and the Lion (2011)
JDDICT JP-DE Dictionary
懇願
[こんがん, kongan]dringende_Bitte, Anliegen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ