บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

13 ผลลัพธ์ สำหรับ

-情面-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 情面, *情面*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[情面, qíng miàn, ㄑㄧㄥˊ ㄇㄧㄢˋ]feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings#28902[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Um, she-- she was yelling at him like crazy, man, all up in his face, but, uh, see, Danny-- uh, he's real hard with us kids.

[CN]她像疯了一样吼他不留情面那种但是Danny- 他对我们很凶 War of the Roses (2012)

Women! I don't care even if she's my wife.

[CN]女人，老婆我也会不留情面 Z Storm (2014)

It was considered a slap in the face.

[CN]那更是不给一点情面 Je Ne Sais What? (2013)

I want you to tell Diane to make smart decisions not based on loyalty.

[CN]不你该让Diane做明智的决定不必被情面所牵绊 Blue Ribbon Panel (2012)

You can show superiority when you speak to them

[CN]跟他們說話你不用留情面 Flying Swords of Dragon Gate (2011)

Surgeon didn't pull any punches.

[CN]外科医生没有给我留情面 Kill the Messenger (2014)

Another thinly-veiled hatchet job by that unspeakable woman in the Express yesterday.

[CN]昨天列车上那个讨厌鬼又不留情面地恶意攻击了我 Episode #1.3 (2014)

But in private, I can tell you that I am grateful for the censor's mercilessness.

[CN]但是私下裡，我可以說我很感激編審的不留情面 Memoria de mis putas tristes (2011)

The master's in no mood for any more mistakes.

[CN]主人沒有心情面對任何閃失 Jane Eyre (2011)

Thanks, Glenna, but you don't need to stand up for me.

[CN]抱歉还要让你看在旧情面的份上站出来帮我盖娜 Horns (2013)

I found her dying upsetting, then I found my inability, in those circumstances, to do a proper farewell and to be part of it, something that I felt bad about and regretted.

[CN]我也是这样做的虽然这让人非常沮丧 which I did, but I found that very upsetting. 她的离世让我难过 I found her dying upsetting, 在诸多事情面前我的无能 then I found my inability in those circumstances Stories We Tell (2012)

Water doesn't pay any attention.

[CN]洪水是不会留情面的 Mekong Hotel (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ