บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
10
ผลลัพธ์ สำหรับ
-悩ます-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
悩ます
,
*悩ます*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
悩ます
[なやます, nayamasu]
TH:
ทำให้กลุ้มใจ
悩ます
[なやます, nayamasu]
EN:
to afflict
悩ます
[なやます, nayamasu]
TH:
ทำให้ทรมาน
悩ます
[なやます, nayamasu]
EN:
to torment
悩ます
[なやます, nayamasu]
TH:
ทำให้รำคาญ
悩ます
[なやます, nayamasu]
EN:
to harass
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悩ます
[なやます, nayamasu]
(v5s, vt) to afflict; to torment; to harass; to molest; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It may not appeal to some, but I prefer to remain a salaried man; I don't have to worry so much about making both ends meet.
こういうと一部の人たちには、ピンとこないかもしれないが、私はサラリーマンのままでいるほうがいい。収支を償わせることで、頭を悩ます必要がないからだ。
You don't have to worry about a thing like that.
そんなことで頭を悩ます必要はない。
A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
初めて上手に口が利けるようになった子供は「なぜ」とか「なに」とかを連発して両親を悩ますものだ。
Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
外国人を悩ますもう一つの、多くの日本人のもつ傾向は、「すべての」「あらゆる」というような言葉を使ったり、仄めかしたりして、あまりにも一般的であり、あまりにも広がりのある表現をする点にある。
Children often bother their parents.
子供はしばしば両親を悩ます。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
悩ます
[なやます, nayamasu]
quaelen, plagen, belaestigen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ