บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-思われる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
思われる
,
*思われる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
思われる
[おもわれる, omowareru]
TH:
นึกว่า
思われる
[おもわれる, omowareru]
TH:
ดูเหมือนว่า
思われる
[おもわれる, omowareru]
EN:
to appear
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
思われる
[おもわれる, omowareru]
(v1) to seem; to appear
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
2つの構文の間に意味の相違はないように思われる。
It seems that I met you somewhere.
あなたとはどこかであったように思われる。
This may not sound serious.
このことはあまり深刻でないと思われるかもしれない。
Nothing seems to grow in this soil.
この土壌では何も育たないように思われる。
This story might sound unbelievable but it is true.
この話は信じられないように思われるかもしれないが、本当の話だ。
This appears to have been inevitable.
これは避けられなかったように思われる。
John seems very honest by nature.
ジョンは生まれつき非常に正直のように思われる。
The picture is presumed to have been painted by Picas.
その絵はピカソが描いたものと思われる。
There seems to be something peculiar about the boy.
その少年にはどこか風変わりなところがあるように思われる。
And so, knowledge from the past, mixed up with assumptions about that knowledge, which may be more or less appropriate, is used to augment information provided by the senses.
それで、過去の知識が、その知識に関するだいたい適切と思われる想定と混ざり合って、五感によって提供される情報を増大させるために利用されるのである。
France seems to be swinging left - Britain to the right.
フランスは左に、イギリスは右に揺れているように思われる。
It is the things that we do not possess which seem to us most desirable.
われわれにとって一番望ましく思われるのは、自分が持っていないものである。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ