บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-忿-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
忿
,
*忿*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
忿
,
fèn
,
ㄈㄣˋ
]
anger, fury; exasperation
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
分
[
fēn
,
ㄈㄣ
]
心
[
xīn
,
ㄒㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
3145
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
忿
[
忿
]
Meaning:
be angry
On-yomi:
フン, fun
Kun-yomi:
いか.る, いかり, ika.ru, ikari
Radical:
心
,
Decomposition:
⿱
分
心
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忿
[
忿
,
fèn
,
ㄈㄣˋ
]
vehement
#34168
[Add to Longdo]
忿怒
[
忿
怒
,
fèn nù
,
ㄈㄣˋ ㄋㄨˋ
]
wrath
#73586
[Add to Longdo]
气不忿儿
[
气
不
忿
儿
/
氣
不
忿
兒
,
qì bù fèn r
,
ㄑㄧˋ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄦ˙
]
furious; indignant
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
忿怒;憤怒
[ふんぬ;ふんど, funnu ; fundo]
(n, vs) anger; rage; resentment; indignation; exasperation
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now he's seen the wrathful deities, so it is a difficult time for him.
[CN]
现在他看到了忿怒尊, 所以这对他来说是一个困难的时期。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
I-I-I guess at first I was relieved to get out of the situation... but now there's this level of humiliation setting in... that I can tell is gonna be with me for-fucking-ever!
[CN]
我当时很庆幸能脱身 但我其实仍伤心深不忿 我不会叫这件事成为
Dazed and Confused (1993)
Your naive idiocy makes me very angry!
[CN]
你这天真的白痴使我非常忿怒!
The Lawnmower Man (1992)
The great wrathful ones are now appearing before you.
[CN]
巨大的忿怒尊现在出现在你面前。
The Tibetan Book of the Dead: The Great Liberation (1994)
According to the Bardo Thodol, if the deceased still fail to recognize his basic nature, and if he's failed to recognize the peaceful deities as the projections of his own mind, then they transform to terrifying wrathful ones.
[CN]
根据《中阴闻教得度》,如果死者仍不能觉悟到他的本性, 并且如果他未能觉悟到寂静尊是自心的幻相, 那么他们将转变为可怖的忿怒尊。
The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
Extremists, mostly from the army swore to kill him in revenge.
[CN]
极端主义者发誓要杀他以泄忿
The Day of the Jackal (1973)
He's made you the vessel of His mercy as I am the vessel of His wrath.
[CN]
你是彰显上帝慈悲的器皿 我则彰显忿怒
Johnny Mnemonic (1995)
Anger...
[CN]
忿怒
Poltergeist III (1988)
Before that, there were two other chimps... who got into fits of rage so severe... they tore each other apart!
[CN]
之前两只其他黑猩猩被变得忿怒痉挛, 彼此撕破!
The Lawnmower Man (1992)
"A nd the angel trust in his sickle onto the earth and gathered the vine of the earth and cast it into the great winepress of the wrath of God.
[CN]
"那天使就把鐮刀扔在地上 (此段出自聖經) 收取了地上的葡萄 丟在神忿怒的大酒榨中
The Simple-Minded Murderer (1982)
He's lived 30 years without the ability to release anger.
[CN]
他已经活了30 年之久还未曾释放过忿怒
Awakenings (1990)
He pouts. He gives his life to Richard, and he's sorry.
[CN]
他忿忿不平,他为李察 半生戎马,现在悔不当初
Robin and Marian (1976)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ