left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-快活-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 快活, *快活*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
快活
[快 活, kuài huo, ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛ˙]gay, happy#18779[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
快活(P);快闊;快濶
[かいかつ, kaikatsu](adj-na) cheerful; lively; lighthearted; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Those children are cheerful.
その子供たちは快活だ。
Come what may, we must remain cheerful.
何ごとが起ころうと、いつも快活でいなければならない。
Health and gaiety foster beauty.
健康と快活さは美を生む。
He characterized her as lively.
彼は彼女を快活な性格だとみなした。
He is a cheerful young man.
彼は明朗快活な青年だ。
She is always bright and smiling.
彼女はいつも快活でにこにこしている。
She is not the cheerful woman she was before.
彼女は以前のような快活な女性ではない。
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.
彼女は快活で愛想がよく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。
She is loved by everybody because she is cheerful.
彼女は快活なので、だれからも好かれる。
Whether sick or well, she is always cheerful.
病気であろうと健康であろうと、彼女はいつも快活だ。
Father told me always to be brave and cheerful.
父は私にいつも勇敢で快活であれと言いました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you say we're happy, let's leave it at that.
[CN]如果你说我们是快活的 那就别再往下说了Rebecca (1940)
- She's blossomed wonderfully.
[JP]- 彼女は　素晴らしく快活になったBlood Brothers (2009)
I want to consolate you, I want to make you comfortable and happy
[CN]我想安慰你， 我想使你快活Song at Midnight (1937)
Why so gloomy? It's a joyous day.
[CN]不要這麼悶悶不樂 今天我們都好好快活Les Visiteurs du Soir (1942)
Let this be one of the occasions, sir, for I wager you'll not easily find such lively music or such pretty partners.
[JP]今夜は踊られては？ 快活な音楽もありますし いい相手もおりますPride and Prejudice (1995)
- Oh, what a shame.
[CN]B一起快活着呢Down with Love (2003)
♫ You gotta be jolly
[CN]你得快活 你得快活Funny Face (1957)
Good times, that's what I want, and laughs with people I like.
[CN]快快活活的 我要跟我喜欢的那些人在一起Notorious (1946)
You're a gay dog, Cornell. You make me feel as if I'm driving a hearse.
[CN]你是个快活的人，科内尔， 你让我感觉在开灵车I Wake Up Screaming (1941)
And your wit and vivacity,
[JP]あなたの機知と快活さはEpisode #1.2 (1995)
We're happy, aren't we? Terribly happy?
[CN]我们很快活 是吧 非常非常快活Rebecca (1940)
The two always sparkled with their young love,
[CN]总是说说笑笑快快活活的Taki no shiraito (1933)
JDDICT JP-DE Dictionary
快活
[かいかつ, kaikatsu]-heiter, froehlich[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ