บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-得手-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
得手
,
*得手*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
得手
[えて, ete]
(adj-na, n) forte; strong point
[Add to Longdo]
得手に帆を揚げる
[えてにほをあげる, etenihowoageru]
(exp, v1) (id) Hoist your sail when the wind is fair
[Add to Longdo]
得手勝手
[えてかって, etekatte]
(adj-na, n) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
[Add to Longdo]
得手不得手
[えてふえて, etefuete]
(n) strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Every one has own strong and weak points.
誰にでも得手不得手がある。
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.
中国人と比べて、日本人は外国語が不得手である。
Hoist your sail when the wind.
得手に帆を上げる。
Good swimmers are oftenest drowned. [ Proverb ]
得手に鼻がつく。 [ Proverb ]
He is poor at chemistry.
彼は化学が不得手だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's nothng doing wth her, Not a chance,
[CN]
想得就跟着了魔似的您没机会得手的
Taki no shiraito (1933)
Are you serious?
[CN]
我擔心她得手後 妖術會更厲害
Sex and Zen II (1996)
He bit my finger!
[CN]
他咬了我得手
The Great Dictator (1940)
He's scored.
[CN]
这只雄蛙得手了
Jungles (2006)
I'm not particularly good at violence, but...
[JP]
暴力は不得手です
A Golden Crown (2011)
A key?
[CN]
但至今还没人能成功得手
One Piece Film: Gold (2016)
Having strengths and weaknesses -
[JP]
得手 不得手は
Ip Man 3 (2015)
The boy you made the goldfish for, you let him succeed too?
[CN]
你给编金鱼的那位 你也让他得手了?
Under the Hawthorn Tree (2010)
Then we can get it
[CN]
我们就能得手
Lian zhan Chong Cheng (2000)
Uh, please, sir, my Spanish is no bien.
[JP]
私はスペイン語が 不得手です
La Llorona (2012)
And now they have it.
[CN]
现在他们得手了
The Mummy Returns (2001)
There he goes!
[CN]
他得手了
Warrior (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ