21 ผลลัพธ์ สำหรับ

-得手-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 得手, *得手*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

得手

[えて, ete](adj-na, n) forte; strong point[Add to Longdo]

得手に帆を揚げる

[えてにほをあげる, etenihowoageru](exp, v1) (id) Hoist your sail when the wind is fair[Add to Longdo]

得手勝手

[えてかって, etekatte](adj-na, n) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience[Add to Longdo]

得手不得手

[えてふえて, etefuete](n) strong and weak points; likes and dislikes; strengths and weaknesses[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Every one has own strong and weak points.

誰にでも得手不得手がある。

Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.

中国人と比べて、日本人は外国語が不得手である。

Hoist your sail when the wind.

得手に帆を上げる。

Good swimmers are oftenest drowned. [ Proverb ]

得手に鼻がつく。 [ Proverb ]

He is poor at chemistry.

彼は化学が不得手だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's nothng doing wth her, Not a chance,

[CN]想得就跟着了魔似的您没机会得手的 Taki no shiraito (1933)

I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.

[CN]我觉得手在抖震所以伸进口袋 Double Indemnity (1944)

a sensuous waltz and my personal charm guaranteed to soften the resistance of any woman.

[CN]还有性感的画和令人心情愉快的华尔兹最后是我的魅力拥有了这些东西怎样的女孩都能得手 Lemonade Joe (1964)

I'm not particularly good at violence, but...

[JP]暴力は不得手です A Golden Crown (2011)

We'll meet Mr. Emmerich after the caper, deliver the jewelry and get our money.

[CN]我们会在得手之后见艾默瑞先生，拿去珠宝，拿到我们的钱。The Asphalt Jungle (1950)

Having strengths and weaknesses -

[JP]得手不得手は Ip Man 3 (2015)

Uh, please, sir, my Spanish is no bien.

[JP]私はスペイン語が不得手です La Llorona (2012)

What would you do if she were attacked?

[CN]万一被他得手你能怎么做 Cape Fear (1962)

You were good in there tonight, good as you've ever been, but you know one reason why you got by with it?

[CN]你今晚表现不错前所未有的好但为什么能得手呢?Rio Bravo (1959)

Look what he's done already.

[CN]看起来他已经得手了 Monsieur Verdoux (1947)

Look, I find it difficult. I find it difficult, this sort of stuff.

[JP]こういうことは物凄く不得手なんだけど...The Empty Hearse (2014)

Returning at 0335 hours.

[CN]我们不易得手，0335 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-得手-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking