บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
-式-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
式
,
*式*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
式
,
shì
,
ㄕˋ
]
formula, pattern, rule, style, system
Radical:
弋
,
Decomposition:
⿹
弋
[
yì
,
ㄧˋ
]
工
[
gōng
,
ㄍㄨㄥ
]
Etymology:
[ideographic] A craftsman using an awl 弋 and a measuring square 工
Rank:
303
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
式
[
式
]
Meaning:
style; ceremony; rite; function; method; system; form; expression
On-yomi:
シキ, shiki
Radical:
弋
,
Decomposition:
⿹
弋
工
Rank:
251
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
式
[
式
,
shì
,
ㄕˋ
]
type; form; pattern; style
#1330
[Add to Longdo]
方式
[
方
式
,
fāng shì
,
ㄈㄤ ㄕˋ
]
way (of life); pattern; style; mode; manner
#348
[Add to Longdo]
正式
[
正
式
,
zhèng shì
,
ㄓㄥˋ ㄕˋ
]
formal; official
#767
[Add to Longdo]
模式
[
模
式
,
mó shì
,
ㄇㄛˊ ㄕˋ
]
mode; method
#956
[Add to Longdo]
形式
[
形
式
,
xíng shì
,
ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ
]
form; shape; situation; circumstance
#1004
[Add to Longdo]
仪式
[
仪
式
/
儀
式
,
yí shì
,
ㄧˊ ㄕˋ
]
ceremony
#2435
[Add to Longdo]
格式
[
格
式
,
gé shì
,
ㄍㄜˊ ㄕˋ
]
form; specification; format
#5432
[Add to Longdo]
开幕式
[
开
幕
式
/
開
幕
式
,
kāi mù shì
,
ㄎㄞ ㄇㄨˋ ㄕˋ
]
opening ceremony
#6164
[Add to Longdo]
款式
[
款
式
,
kuǎn shì
,
ㄎㄨㄢˇ ㄕˋ
]
style
#6507
[Add to Longdo]
生活方式
[
生
活
方
式
,
shēng huó fāng shì
,
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄈㄤ ㄕˋ
]
way of life; lifestyle
#6913
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
式典
[しきてn, shikite n]
(n)
พิธี, พระราชพิธี
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
式
[しき, shiki]
(n, n-suf) (1) equation; formula; expression; (2) ceremony; (3) style; (4) (arch) (See 律令) enforcement regulations (of the ritsuryo); (P)
#338
[Add to Longdo]
式典
[しきてん, shikiten]
(n) ceremony; rites; (P)
#6043
[Add to Longdo]
式部
[しきぶ, shikibu]
(n) (Meiji era) official responsible for court ceremonies; (P)
#17852
[Add to Longdo]
式を挙げる
[しきをあげる, shikiwoageru]
(exp, v1) to hold a ceremony
[Add to Longdo]
式を立てる
[しきをたてる, shikiwotateru]
(exp, v1) to formularize (a theory); to formularise
[Add to Longdo]
式楽
[しきがく, shikigaku]
(n) ceremonial music
[Add to Longdo]
式構え
[しきがまえ, shikigamae]
(n) kanji "ceremony" radical (radical 56)
[Add to Longdo]
式叉摩那
[しきしゃまな, shikishamana]
(n) probationary nun (undergoing a two-year probationary period before receiving ordainment) (san
[Add to Longdo]
式次
[しきじ, shikiji]
(n) program of a ceremony; programme of a ceremony
[Add to Longdo]
式次第
[しきしだい, shikishidai]
(n) program of a ceremony (programme)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
1930年代の恐慌の間、多くの金持ちが株式市場の崩壊で全てを失った。
I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31.
1月30日、31日は葬式のため休みます。
On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.
4月1日、南洋フーズ株式会社は横浜の新社屋に移転します。
It is strange that you should know nothing about her wedding.
あなたが彼女の結婚式について何も知らないとは不思議だ。
You need not prepare a formal speech.
あなたの正式なスピーチを用意する必要はありません。
You had better set some money apart for your wedding.
あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
You will soon accommodate yourself new ways of living.
あなたは新しい生活様式にすぐ慣れるでしょう。
You need not prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
That car is quite up to date.
あの車はなかなか最新式だ。
That university conducts its entrance examinations using a computer scored answer sheet.
あの大学はマークシート方式で入学試験を行っている。
In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
アメリカでは杯やコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。
The President of the U.S. paid a formal visit to China.
アメリカ大統領が中国を公式に訪問した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We hadn't been properly introduced.
[CN]
我们还没正式被介绍彼此呢!
The Fly (1986)
You're kidding!
[CN]
# 是多么有爱的方式 # # What a lovely way #
The Positive Negative Reaction (2016)
How dare you.
[CN]
我討厭大家談論自己媽媽的方式
Louis C.K. 2017 (2017)
-Ken?
[CN]
这个款式能够有效抵抗化学攻击
Chapter 54 (2017)
Officially, we can enter Uganda.
[JP]
公式なら、ウガンダかな。
Live for Life (1967)
I heard Justin was in town.
[CN]
你从来没有正式签署文件 放弃抚养权
In a Duffel Bag (2016)
Sir!
[CN]
现在开始 正式开始发电站内部救援行动
Episode #1.6 (2016)
Indeed.
[CN]
而是依照现有数据 程序找出模式
Machines Take Over the World (2017)
It became a habit, a ritual.
[JP]
いつしか習慣になったのね。 儀式よ。
Live for Life (1967)
I'm Dr. Smith's brother, Reverend Smith, and I'm supposed to perform the ceremony.
[JP]
私は弟のスミス牧師だ 私が式を執り行う
The Graduate (1967)
Sorry. You are not married rite?
[JP]
すみません、結婚の儀式ではないですね?
La Grande Vadrouille (1966)
- Hey, you going to the wedding?
[JP]
-結婚式に行くのか?
The Graduate (1967)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
式
[しき, shiki]
expression
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
式
[しき, shiki]
FEIER, ZEREMONIE, STIL, FORM, METHODE, FORMEL
[Add to Longdo]
式辞
[しきじ, shikiji]
Ansprache, Festrede
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ