บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
-座右-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
座右
,
*座右*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
座右
[ざゆう, zayuu]
(n) at one's right; at one's side; on hand
[Add to Longdo]
座右の書
[ざゆうのしょ, zayuunosho]
(n) one's desk-side book
[Add to Longdo]
座右の銘
[ざゆうのめい, zayuunomei]
(n) desk motto; favourite motto; favorite motto
[Add to Longdo]
座右銘
[ざゆうめい, zayuumei]
(n) desk motto
[Add to Longdo]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
座右铭
[
座
右
铭
/
座
右
銘
,
zuò yòu míng
,
ㄗㄨㄛˋ ㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˊ
]
motto
#30509
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This book is a must for every student studying English.
この本は我々英学生にとっては正に座右の書である。
I keep the book at hand.
私はその本を座右に置いている。
His motto is "Plain living and high thinking."
彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But most important of all, I continue living up to my motto:
[CN]
但最重要的是 我依然奉行我的座右铭
Singin' in the Rain (1952)
And what words do you live by?
[CN]
你的座右铭是什么?
GoldenEye (1995)
The slogan of my firm is "Never kiss a client's wife. "
[CN]
本公司座右铭是"绝不吻客户老婆"
Romance on the High Seas (1948)
The very words I Iive by.
[CN]
那是我的座右铭
GoldenEye (1995)
Words to live by.
[JP]
座右の銘か
She Spat at Me (2007)
It's mine too.
[CN]
- 这也是我的座右铭
A Streetcar Named Desire (1951)
My motto now is duck and kowtow.
[CN]
我现在的座右铭是夹着尾巴做事
The Devil Strikes at Night (1957)
"Be comfortable." That's my motto, where I come from.
[CN]
我们那儿就是以这个为座右铭的
A Streetcar Named Desire (1951)
That's my creed, Kringelein:
[CN]
這是我的座右銘, 克林格蘭:
Grand Hotel (1932)
Maybe I should follow your motto. Duck and kowtow.
[CN]
也许我该遵照你的座右铭,"夹着尾巴做事"
The Devil Strikes at Night (1957)
My motto is, "If you want something, get it now."
[CN]
我的座右铭就是,你想要什么,马上就去做
Sorry, Wrong Number (1948)
Well, don't change slogans in mid-ocean.
[CN]
好 座右铭不要在海上就换了
Romance on the High Seas (1948)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
座右銘
[ざゆうめい, zayuumei]
Wahlspruch, -Motto
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ