main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-居心-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 居心, *居心*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
居心
[居 心, jū xīn, ㄐㄩ ㄒㄧㄣ]to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind#49259[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
居心地
[いごこち, igokochi](n) comfort; (P)[Add to Longdo]
居心地いい;居心地良い;居心地よい
[いごこちいい(居心地いい;居心地良い);いごこちよい(居心地良い;居心地よい), igokochiii ( igokochi ii ; igokochi yoi ); igokochiyoi ( igokochi yoi ; igokochi yo](adj-i) (See 居心地のいい) comfortable (to live in); snug; cozy; cosy[Add to Longdo]
居心地がいい;居心地が良い;居心地がよい
[いごこちがよい(居心地が良い;居心地がよい);いごこちがいい(居心地がいい;居心地が良い), igokochigayoi ( igokochi ga yoi ; igokochi gayoi ); igokochigaii ( igokochi gaii ; ](exp, adj-i) (See 居心地のいい) (ant[Add to Longdo]
居心地が悪い
[いごこちがわるい, igokochigawarui](adj-i) (ant[Add to Longdo]
居心地のいい;居心地の良い;居心地のよい
[いごこちのいい(居心地のいい;居心地の良い);いごこちのよい(居心地の良い;居心地のよい), igokochinoii ( igokochi noii ; igokochi no yoi ); igokochinoyoi ( igokochi no yoi ;](adj-i) (See 居心地がいい) comfortable (to live in); snug; cozy; cosy[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your house has a very cozy atmosphere.
あなたの家はとても居心地のよい雰囲気ですね。
I felt like a fish out of water at this firm.
この会社はどうも居心地が悪い。
This coffee shop is cozy.
この喫茶店は居心地がよい。
The room had a nice cozy feel.
その部屋は居心地の良い感じがした。
Tom is ill at ease among strangers.
トムは知らない人に混じって居心地が悪かった。
I was ill at ease because I didn't speak French.
フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。
It's so comfortable here, I really feel at home.
居心地がよく、自分の家みたい。
The room allotted to me was anything but comfortable.
私に割り当てられた部屋は、義理にも居心地がよいとは言えなかった。
I'll make the room comfortable.
私はこの部屋を居心地よくしよう。
The fireplace lends coziness to this room.
暖炉のおかげでこの部屋は居心地が良い。
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent ... it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
好奇の視線と、若干の殺意のこもった視線・・・言うまでもなく居心地が悪いことこの上ない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why would he do that?
[CN]他居心何在？Hyde Park on Hudson (2012)
Who the hell do you think you are?
[CN]有何居心Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
I really loved the time I spent with you.
[JP]あなたの隣は 居心地がよかったですBe with You (2004)
They don't seem to mind. They've been very congenial about it.
[JP]誰も気にしない 居心地がいいよThe Graduate (1967)
I cozied up to that kid to keep him off our scent.
[JP]俺が居心地よくさせてるのは 俺達の計画を 嗅ぎつけさせないためだTreasure Planet (2002)
And I trust you will find it comfortable and convenient.
[JP]居心地もよく 便利だと 思われるでしょうEpisode #1.3 (1995)
I don't know what you want, but leave if you're going to lie.
[CN]不知你们有何居心 但想糊弄人就请回吧The Face Reader (2013)
- Skilled in arms. What, does the victor of the corinth straits Fear assassination,
[CN]很勇敢嘛 日后你要是害怕有人对你居心叵测Episode #1.1 (2010)
Spiteful.
[CN]居心不良Goltzius and the Pelican Company (2012)
Liu Bang is sorting out his army
[CN]刘邦在汉中严整军队 居心叵测White Vengeance (2011)
He insists it has to be done... without meaningful discussion or debate or any change... sort of, you know... a immediate authorization for use of financial force.
[CN]他坚持这件事要搞定 避免居心叵测的讨论... 或争辩或任何改变Killing Them Softly (2012)
This chef has some plot.
[CN]这厨子居心匝测The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer