left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-尊い-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 尊い, *尊い*
EDICT JP-EN Dictionary
尊い(P);貴い(P)
[とうとい(P);たっとい(P), toutoi (P); tattoi (P)](adj-i) precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred; (P)[Add to Longdo]
尊い油
[たっといあぶら;とうといあぶら, tattoiabura ; toutoiabura](n) anointing oil[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is willing to die. And for that sacrifice he has my eternal gratitude, and the gratitude of the people of Sangala.
[JP]彼の尊い死を私は一生感謝するDay 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
In joy I must love you, in joy that will blind me, in joy that announces my end!
[JP]尊い武勲を幾つも集めた．．． 世間知らずよ！ 笑いつつ　私は貴方を愛さねばならないSiegfried (1980)
Well, it's not as if I could put an innocent life at risk.
[JP]尊い命を危険に晒すわけじゃあるまいしVan Helsing: The London Assignment (2004)
His virtues are dear. Your command shall never turn me against him!
[JP]彼の尊い美徳　父上の彼に手向かえと いう命令に私は従えませんDie Walküre (1990)
And Janella felt so bad about what Jerry did she made the ultimate sacrifice.
[JP]ジャネラも 罪の意識を感じて 尊い命を犠牲にしたMine (2008)
No noble fights with bondsmen
[JP]尊い神は自由の無い輩とは戦いませんDie Walküre (1990)
That's his choice, and a noble one.
[JP]彼の選択だ、尊い選択だ2012 (2009)
He now esteems it earth's most precious prize greater than woman's grace
[JP]彼はこの黄金こそ　世界の最高の宝 女の優美より尊いと思ったのでしたDas Rheingold (1980)
A lot of lives were lost today.
[JP]多くの尊い命が失われたDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
Venerable.
[JP]尊いものEarthlings Welcome Here (2008)
Sometimes it's more noble to tell a small lie than deliver a painful truth.
[JP]時に小さな嘘は、痛ましい真実を伝えるより尊いNight at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Do you hold nothing else precious?
[JP]それ以外の何物も尊いと思わないか？Die Walküre (1990)
JDDICT JP-DE Dictionary
尊い
[とうとい, toutoi]wertvoll, teuer, edel, vornehm[Add to Longdo]
尊い
[とうとい, toutoi]wertvoll, teuer, edel, vornehm[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ