left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-寓意-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 寓意, *寓意*
EDICT JP-EN Dictionary
寓意
[ぐうい, guui](n, adj-no) hidden meaning; symbolism; moral[Add to Longdo]
寓意劇
[ぐういげき, guuigeki](n) morality play; allegorical play[Add to Longdo]
寓意小説
[ぐういしょうせつ, guuishousetsu](n) allegory; allegorical tale[Add to Longdo]
寓意的
[ぐういてき, guuiteki](adj-na) allegorical; emblematic[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I also figured out the moral to your grandpa story.
[CN]而我也想出了你祖父故事的寓意My Name Is Nobody (1973)
There was even a rather nice thought to it.
[CN]点蜡烛的寓意其实还蛮不错的The End of the Affair (1955)
My mother liked... moths to flames
[CN]小姓柳, 父母取名寓意为... 月下飞娥Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
It's a good omen
[CN]不是，是寓意吉祥Ling huan xian sheng (1987)
Lots of message.
[CN]很多寓意.The Day of the Beast (1995)
OK, Ma, but get the lead out of your ass... or I'll be late for my date.
[CN]好的 妈妈 但是把铅从你的屁眼里拿出来 (注: 寓意让她快点) 要么我会晚了我的约会Pink Flamingos (1972)
No moral, no message, no prophetic tract.
[CN]无多余的说教、寓意和启示The Shelter (1961)
Well, at least the movie had a moral.
[CN]简而言之 此片寓意深刻 - 虾在哪里？Elvira: Mistress of the Dark (1988)
I play the Faust character. You play the Devil. It'll have stature, importance.
[CN]我演浮士德，你演魔鬼都有寓意，很重要The Band Wagon (1953)
Grandpa said there was a moral there... but you have to figure it out for yourself.
[CN]祖父说这里面有寓意 但你必须自己想出来My Name Is Nobody (1973)
Well, don't you realize what this apartment means?
[CN]你想过那公寓意味着什么吗？Mean Streets (1973)
If Mr. Birkenstock has no political messages... to include in his speech, I'll go on.
[CN]如果伯肯史托克先生的演讲 并无政治寓意 我就继续往下念了Clueless (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ